【大紀元5月3日訊】2006.4.23日南寧市公安交警5大隊出動7輛警車30餘名警察到去年7月調整城市區劃歸到江南區管轄下的江西鄉(今江西鎮)去執行新的交通安全法，查扣無牌無證的機動車。時下正直四季豆(青刀豆)，黃瓜等瓜菜旺市，當地農民大多購買了摩托車從事運輸，由於該鄉距市區約有30多公里原屬邕寧縣管轄，後屬郊區，永新區管轄。

23日一早大隊人馬出動，很快就查扣了約30輛違法車輛並且用大卡車拉了兩車回市區內的停車場停放。

農民與警方交涉提出：1，這裡是農村，劃給市區後也沒有警察來宣傳交通法規，2，我們都買了養路費。我們的車無牌無證責任不在我們，是市裡「禁摩」令使我們不得入戶。3，鄉里離城那麼遠，鄉村道路交通又不發達摩托車已成了主要交通工具，方便生產方便生活，為甚麼不讓它合法地存在？4，既便是我們違法了，我們應該就地處理，不應到30多公里外的市裡被刁難來刁去的無法處理。5，無證無牌處罰兩千加上其它的處罰加起來可能共要幾千相當一個勞力一年的收入，太重了，我們情願就地交幾百元算了。做為大隊一級，警方無法答覆，雙方無法答成互諒，警方堅持查扣和拉走被扣車輛。由此惹惱了當地的農民。

600多農民將七輛警車和30個警察困在了鎮政府大院內，鎖住大門，圍住政府，不放車誰也休想出去。事件大有擴大的趨勢人群不斷地從四面八方湧來，鎮長書記派出所均已無法控制局面，多家媒體趕去採訪。為防事態擴大，警方無奈，只好將所扣的車輛全部放還，農民們拿回了自己的車才放警察回去。

可見官僚主義，教條主義，脫離實際，執法不為民真是害人不淺。

2006.4.30於香港@(//www.dajiyuan.com)