【大紀元5月29日報導】（中央社美國俄勒岡州尤金二十八日法新電）世田賽及奧運會一百公尺短跑雙料冠軍蓋特林不會參加下個月在英國的田徑賽，與百米世界紀錄保持人鮑爾一較長短。

英國田徑賽主辦人司徒華今天說，蓋特林不會參加英國蓋茨黑德田徑賽與鮑爾爭雄。如果蓋特林成行，將是他五月十二日追平鮑爾紀錄以來，兩人首度面對面交鋒。

司徒華說：「蓋特林退出賽事，但是沒有解釋原因，你們得問他，不是問我。」

蓋特林的經紀人尼希米亞說：「自去年十一月以來，我們與英國的主辦人員有協議。我們自賓州大學接力賽之後就知道鮑爾將參加蓋茨黑德的賽事。」

尼希米亞說：「如你所知，鮑爾有沒有參加蓋茨黑德的賽事，兩種情況不同，我們認為蓋茨黑德不是兩人對決的最佳時刻與場合。」