【大紀元5月27日訊】〔自由時報記者徐正揚／綜合外電報導〕世界盃足球賽開打在即，陣中第一主將萬一有個三長兩短，可不是鬧著玩的。德國隊隊長暨當家球星巴拉克（圖，路透 )日前在練習賽中輕微拉傷腳踝，讓教練團嚇出一身冷汗，下令他好好休養幾天。

德國隊正在瑞士進行最後集訓，巴拉克在前天對日內瓦塞維提隊的熱身賽中，於開賽二十六分鐘扭傷左腳，立即退場休息，由於大賽在即，萬一巴拉克因為受傷無法出賽，德國隊的實力將大為削弱。

德國助理教練洛夫指出，巴拉克的傷勢並不嚴重，只要休息兩、三天就沒事了，全隊不禁鬆了口氣，基於保險起見，教練團下令要他專心養傷，今天對盧森堡的友誼賽不會排他上場。

巴拉克雖然毋須擔心傷勢，場外卻還有事令他頭痛，德國媒體爆料，他曾買了一個價值兩千歐元的皮包要送給女友，但在慕尼黑機場通關時，未按規定繳交十九％的稅金，依照德國法令，得被罰款六萬歐元。

這筆罰款對巴拉克不過九牛一毛，事情本質應該只是漏報而非逃稅，他也已繳交罰款，問題是，他請律師對海關、航警局的處理方式提出告訴，把事情愈鬧愈大，如果他不願收手，等到世足賽結束後，就得找時間跑法院。

現年二十九歲的巴拉克，日前剛與英超名門切爾西隊簽下三年合約，週薪據傳超過十萬英鎊，生涯代表德國出賽六十三場，攻入三十球，是德國中場供輸的靈魂。

法巴兩國總統 分贓冠亞軍

〔記者徐正揚／綜合外電報導〕世界盃足球賽的熱潮席捲全球，即使貴為國家元首，也高度關注這四年一度的盛事，正在南美洲訪問的法國總統席哈克，在與巴西總統魯拉的經貿會談中，大半時間竟然全在聊世足賽。

兩位元首坦承，會談中的大半時間，聊的話題都是足球，尤其是法國、巴西能否繼1998年之後，再次爭奪冠軍，更是他們興致最高的大事。

當被問到兩隊若在冠軍戰再次遭遇，會是誰贏得冠軍時，魯拉率先說道：「雖然可能有失外交禮儀，但我只想對席哈克說，抱歉了，總統先生，巴西隊真的比較強」，席哈克也不甘示弱地回答：「足球最大的魅力，就在於經常出現意外」。

法國並非沒有可能再與巴西爭冠，條件是，兩隊自分組預賽出線時，不能同為分組第一或第二，唯有一隊第一、一隊分組第二晉級十六強，才能避免在冠軍戰前提早對決。

日大軍出征去 誇口拿冠軍

〔記者徐正揚／綜合外電報導〕日本隊昨天啟程前往德國，為世界盃足球賽進行最後備戰，當著數百名前往送行的熱情球迷面前，總教練奇哥誇下海口，要率領日本隊拚出全力，朝最高榮譽冠軍邁進。

日本隊昨天身穿淺灰色西裝前往成田機場，搭乘漆有「藍色武士二○○六」的專機，飛往德國法蘭克福，超過三百名身穿日本隊加油Ｔ恤的球迷擠在出境大廳，以高分貝的尖叫聲、此起彼落的閃光燈歡送國腳們出征，就連專機上的組員也全部換上國家隊球衣。

日本連續三屆晉級世足賽會內賽，本屆雖有十一人是上屆打進十六強的班底，經驗、實力更勝上屆，但Ｆ組的對手都不好對付，包括衛冕冠軍的巴西、拿過四強的克羅埃西亞，即使澳洲看起來實力較弱，日本歷來對戰五勝五敗四和，也沒討到便宜。

(//www.dajiyuan.com)