【大紀元5月26日報導】（中央社倫敦二十六日法新電）英格蘭足球隊魯尼今天 (26日) 獲知6月14日之前他無法恢復全面訓練，屆時距離英格蘭世足首戰已過4天，但由於淘汰賽階段仍有機會上場，因此魯尼將隨隊前往德國。

效力於英超曼聯的魯尼，4月24日出戰切爾西時，右腳不幸骨折；傷部掃描證實初步診斷結果，魯尼必須休養六週才能完全復原。

但曼聯今天發布聲明說，魯尼預定6月14日將在曼徹斯特再次接受掃描，球會是否同意他恢復上場，將視屆時的掃描結果而定。

若檢查結果證實魯尼已完全痊癒，英格蘭在世足淘汰賽階段仍可能用得到魯尼，而英格蘭隊總教練艾瑞克森已暗示，基於此他將帶著魯尼前往德國。

魯尼將持續在曼聯醫療人員協助下努力復原，6月5日他將隨隊飛往德國，9天後返回英國接受第2次掃描。

艾瑞克森說：「這是非常振奮人心的消息。我希望魯尼週日能加入國家隊。他能跟我們一起飛往德國，這個消息大大振奮我們所有人。」

艾瑞克森補充說：「我今天與佛格森爵士談過，我們進行一次非常好的對話。儘管有許多臆測，但一直以來我們與曼聯進行非常積極正面的對話。」

他說：「我們非常感謝他們對魯尼與英格蘭隊的支持。」

他說：「我們仍希望第2次掃描顯示魯尼進一步復原，讓魯尼可以參與世界杯。」