【大紀元5月22日訊】〔自由時報記者許明禮台北報導〕2006年中國桌球超級聯賽新球季正式點燃戰火，「桌球小子」莊智淵6月底結束和德國奧森豪俱樂部賓主關係後，將披上江蘇中超電纜隊戰袍，成為「外援」兵團的一員。

小莊加盟江蘇隊

中國超級聯賽堪稱世界水準最高的桌球聯賽，但莊智淵在國際桌壇闖出名號後，一直被中國視為眼中釘，拒絕他前往中國打球。

今年莊智淵在前中國好手馮喆的引薦下，加盟江蘇隊，和世界排名第七的南韓名將吳尚垠成為隊友，但小莊和奧森豪俱樂部簽約6月底才到期，最快7月才能披上江蘇隊戰袍。

長期在歐洲打球的莊智淵很珍惜這次機會，最近幾年，碰上中國球員都束手無策的小莊表示，中國聯賽水準高，能接觸各種不同打法，有助於對中國球員了解。莊智淵原本打算利用這次中國聯賽，聘請馮喆擔任為期兩個半月的陪練員及教練。

馮喆雖然曾獲得世桌賽混雙亞軍，但尚無亞、奧運國手資歷，根據體委會敘薪標準，月薪只有兩千美金，但他要求四千美金，相去甚遠，能否如願來台仍有變數。

小蔣改打海寧鴻翔隊

去年效力山東魯能隊的「直拍王」蔣澎龍，今年轉至浙江海寧鴻翔隊，同隊還有世界排名第二的德國名將波爾，戰力頗為看好。

(//www.dajiyuan.com)