【大紀元5月20日報導】（中央社記者林育立柏林十九日專電）即將啟程訪問北京的德國總理梅克爾，二十二日與中國領導人會晤後將在德國大使館接見中國「公民社會的代表」；德國駐中國外交官向「德通社」表示，其中包括「中國農民調查」一書的作者陳桂棣與吳春桃夫婦。

「中國農民調查」揭發官場的黑暗和鄉村農民的慘況，二零零四年年初僅出版三個月後即遭查禁，卻在國內外引起廣大迴響，當年十月即榮獲「尤里西斯」國際報導文學首獎，陳桂棣與吳春桃夫婦還親自來柏林領獎。

此外，父親為前東德牧師、本身為虔誠基督徒的梅克爾，也將在上海會見天主教上海教區主教金魯賢。德國官員今天在柏林說，梅克爾相當關心中國的宗教自由，金魯賢主教對此議題了解的非常透徹。

曾入獄多年、今年九十歲高齡的金魯賢主教，不僅在中國官方的天主教愛國教會地位崇高，也獲得梵蒂岡教廷的承認。

德國官員強調，「觀察中國社會的真實情況」是梅克爾此行的重點；二十二日傍晚，梅克爾計畫在德國駐北京大使館會見德方親自邀請的中國「公民社會的代表」，不過詳細名單官員不願透露。

梅克爾率經濟部長葛洛斯等官員和工商代表團，預定二十二日訪問北京，與中國國家主席胡錦濤及總理溫家寶會晤，二十三日前往上海。這是梅克爾去年十一月就職以來第一次訪問中國。