【大紀元5月17日報導】（中央社記者康世人新加坡十七日專電）日前因數位音樂隨身聽銷售不利而出現嚴重虧損的新加坡創新科技，在不斷警告數位音樂隨身聽最大競爭對手蘋果電腦侵權後，昨天表示，已經向美國國際貿易委員會投訴蘋果電腦侵權，同時在加州法院控告蘋果電腦侵權。

此外，創新科技也對蘋果電腦也向法院申請銷售禁令，盼禁止蘋果電腦在美銷售涉嫌侵權的iPod數位隨身聽，並賠償創新科技損失。

創新科技昨天發佈這項消息後，在新加坡股市的股價上揚百分之二點八（零點二五新元），收盤時達九點一五新元（新台幣一百八十三元）。

創新科技表示，已於十五日向美國國際貿易委員會投訴，要求調查蘋果在每銷售的iPod和iPod Nano數位音樂隨身聽涉嫌侵權。

創新科技也在十五日在美國加州法院控告蘋果電腦「隨意侵權」，侵犯了創新科技Zen數位音樂隨身聽內有關搜尋歌曲和播放音樂使用介面的專利。

創新科技指出，Zen隨身聽的使用介面是由創新科技在美國的子公司創新實驗室（Creative Labs）工程師所發明，後來這項界面科技並應用在創新科技NomadJukebox數位音樂播放器產品，同時在二千年一月美國消費電子產品大展（CES）上展示可存儲一千首歌曲的Nomad Jukebox，這項科技後來又應用在Zen系列隨身聽上。

創新科技稱，蘋果電腦曾於二零零一年洽談盼創新科技授權使用上述相關介面技術，蘋果電腦甚至表示可能投資創新科技的數位音樂播放器業務，讓創新科技相信雙方將可能合作開發商機。但後來蘋果電腦卻突然表示，數位音樂播放器市場沒有容納兩家公司的空間。

創新科技去年取得Zen專利權後，就對蘋果發出警告，揚言要控告蘋果電腦。

對創新科技的指控，蘋果電腦表示，不對正在訴訟中的案件發表評論。

蘋果電腦因銷售iPod而起死回生，從彌平虧損到出現盈餘，截至四月一日為止的第二季，共銷售八百五十萬台iPod。蘋果從二零零一年推出iPod後，已累積銷售五千零八十萬台iPod。

紐約NPD集團調查顯示，iPod是美國市場最暢銷的數位音樂隨身聽，市佔率高達百分之七十七，而創新科技數位音樂隨身聽在美國市場的佔有率低於百分之十。 由於數位音樂隨身聽市況不佳，創新科技在日前公佈第三季財務報告，出現歷來最大單季虧損，虧損達一點一四三億美元。