【大紀元記者唐寅報導】為紀念莫扎特誕辰250週年,臺大校友會合唱團於5月13日在華僑文教中心舉辦音樂會,吸引了近百名音樂愛好者前來欣賞。
這個以「莫扎特之夜」為主題的演出有多語言的歌劇演唱和鋼琴獨奏,曲目包括莫扎特的各種經典作品,如《費加羅的婚禮》、《魔笛》 、《愛情靈藥》、《唐‧喬凡尼》、《強尼‧司狄基》中的片段,以及第八號A小調奏鳴曲第一樂章、《聖母頌》等。最後,臺大校友會合唱團一起演唱《天使的食糧》和《結婚進行曲》。
臺大校友會合唱團 |
樂團指揮凌喬治介紹說,臺大校友會合唱團創立於2000年,當時就有二十名音樂愛好者參加,其中多數是台灣大學的校友。合唱團每個月在趙麗芬醫師家排練兩次。
凌喬治自己則畢業於台灣東吳大學音樂系,獲得美國Oregon大學的音樂系碩士和德文學士,同時他還學過意大利文和法文,並在古典文學系修拉丁文。凌喬治進入樂團後,引進各種語言的古典音樂樂章,教其他團員演唱。
樂團指揮凌喬治(中) |
「像《藍色多瑙河》,在美國都沒有它的德文樂譜,我們都是在維也納直接找的譜子,讓大家首次用德文歌唱。」凌喬治說,「一開始教大家用外語歌唱並不容易,得從最基本的發音開始。…一年以後,他們就都熟練了。」
臺大醫學系畢業的趙麗芬說,她自小就愛唱各種古典歌劇,但碰到意大利語或法語歌曲,她都是憑著唱片估計發音,並不一定准確,所以在凌喬治的指導下,心裏就有數了。
談到團員的合作,趙麗芬頗有感慨﹕「我覺得我最大的收穫是遇到了非常好的朋友,就像一個人的天線發射出去,(遇到知音一樣)。也許是搞音樂的朋友都很心地善良、純真吧,大家都互相鼓勵,互相支持。」
(//www.dajiyuan.com)