【大紀元5月14日訊】(自由時報編譯鄭寺音特譯) 星期天的午餐時分，九歲的法蘭切絲卡．羅克伍與六歲的弟弟理察，正在紐約的家中玩得如火如荼，忙著裝潢他們的家。

「是誰把吃的放地上？」法蘭切絲卡嘆了口氣，眼睛骨碌碌地轉向理察。

理察連忙否認說：「不是我，可能是法蘭欣。」

法蘭切絲卡從廚房地板上拿起微波晚餐，把它放回桌上，「嗯，大概是吧，法蘭欣有時候亂沒規矩的。」

法蘭欣是兩姊弟的母親，但此「法蘭欣」非彼「法蘭欣」，而是姊弟在虛擬世界的家 – 「辛家」的女主人。

姊弟玩的「模擬市民」（The Sims )，自2000年上市以來，已在全球熱銷六千多萬套，姊弟去年春天開始迷上這種遊戲，在網路上建立了一個與他們真實的家非常類似的幻想世界，在這幻想世界裡，媽媽也叫法蘭欣，爸爸也叫馬克，孩子也叫法蘭切絲卡與理察。

此時，亂丟食物的疑犯 – 辛法蘭欣，剛剛洗完澡，正在考慮要不要睡個午覺；辛馬克在辛家的健身房裡運動，辛法蘭切絲卡與辛理察呢，這時候他們當然在學校上課。

各個年代的孩子都會玩某種玩偶，演出他們觀察或想像的生活，現在小孩玩的不是玩偶，而是電玩遊戲，其中多數孩子玩的就是「模擬市民」。

「模擬市民」如同真實生活一樣，「模擬市民」不算分數，你也不能「贏」，你只是盡可能去尋找快樂。

法蘭切絲卡說：「我喜歡玩『模擬市民』甚於其他遊戲，『模擬市民』比看電視好玩多了，看電視有夠無聊，只是盯著螢幕一直看一直看，但『模擬市民』讓你發明人物，讓他們有個性、給他們東西、為他們蓋房子。」

法蘭欣‧羅克伍說︰「一開始我有點擔心，因為這套遊戲歸為Ｔ級，是給青少年玩的，但我仔細研究後，發現玩這套遊戲對他們有好處，所以現在他們玩，我也不會管。」

羅克伍先生則是一開始就抱持贊成態度，「遊戲的概念非常有創意，教他們生活裡不同的動機與慾望，也凸顯持家會遇到的挫折」。

心理學者與教育專家普遍認為，玩家家酒是許多小孩自我發現與成長的重要經驗，這種現象在女孩身上尤其明顯；過去充斥芭比娃娃的女孩世界，現在已被電玩遊戲大舉攻佔。

（取材自紐約時報 )

(//www.dajiyuan.com)