【大紀元4月5日報導】（中央社記者黃慧敏台北五日電）公視文學大戲「祖師爺的女兒」女主角孫翠鳳，向劇組請十二天長假到馬拉威，為愛滋孤兒代言，同時有三場慈善演出。因孫翠鳳告假，處於趕進度的劇組人員，終於可以鬆一口氣，進行第一階段後製工作。

對於這次到非洲為愛滋孤兒代言，孫翠鳳說：「只要是做善事，再遠都無所謂」。她計劃以「勇敢ㄟ查某仔」的精神，鼓勵這些愛滋孤兒要堅強站起來。她同時帶了上千本「祖師爺的女兒」小說在當地義賣，義賣所得全數捐給阿彌陀佛關懷中心。

孫翠鳳這次行程首站馬拉威，主要任務是要到「阿彌陀佛關懷中心」，為院內愛滋孤兒代言，再深入當地的關懷部落與當地學校，舉行三場義演。

這所孤兒院座落在馬拉威偏僻地區布蘭岱，離首都里朗威還需五小時車程，而關懷部落更遠。為了讓這一趟愛滋孤兒的代言更具意義，孫翠鳳不想浪費太多時間在舟車勞頓。她打算住在孤兒院，與院內孤兒一起吃住，進一步關心並鼓勵他們。

對於老婆孫翠鳳一心想要做善事，明華園團長、也是「祖師爺的女兒」製作人的陳勝福舉雙手支持，他還調侃說，由於地點實在太偏僻，以前都是孫翠鳳找不到他，這次換成他找不到孫翠鳳。

公視精緻文學大戲「祖師爺的女兒」劇名雖取材於與明華園三年前出版的同名小說，但故事內容完全不一樣。小說「祖師爺的女兒」是以當家生角孫翠鳳的奮鬥史為題材，到了公視手裡劇情改變，轉而講述三、四十年代歌仔戲歷史的故事，預定八月上檔。