【大紀元4月5日訊】受泰國清邁大學（Chiangmai University） AEIOU院長溫教授（Prof. Win，Dean）所委託，特在此公佈「泰國清邁大學2007年AEIOU寒季獎學金招生」如下：

泰國清邁大學AEIOU寒季課程，現在正在開始招收緬甸高中畢業或同等學歷的新生。

凡緬甸難民、被強迫拆遷戶、移居泰國的緬甸各族勞工或仍居住於緬甸內地的高中畢業或同等學歷之子女、男女青年，只要年齡在20至30歲之間，未婚，不抽煙不喝酒，一律歡迎參加我大學在緬甸國內或邊區各地所舉辦的2006年6月19日AEIOU大專招生考試，當義工者優先錄取。生活於緬甸鄰國或邊區的男女青年請填O表格，住緬甸國內者則填I表格。表格逕交我大學在當地的義務工作者收。

貌強（Maung Chan）敬啟
2006年4月4日
－－－

Matriculation Examination for 2007 Cold Season Semester

Chiang Mai University AEIOU Programme is calling for new students who are desirous to further their tertiary education. Any body, be he/she a Refugee, IDP (Internally Displaced Persons), Migrant Worker or residing inside the country are welcome to answer the exam to be held on June 19th 2006 at the various locations in the peripherals of Burma and inside the country. A candidate must range between the age of 20 to 30, must be single and must not smoke or drink. Preference will be given to those who are engage in Community (Parahita) works. Those residing in the peripherals of Burma must apply with the O Form and those inside the country must apply with the I Form to the various volunteers in their locality.

Sd. Prof. Win
Dean

P.O Box 19, CMU P.O., Chiangmai 50202, THAILAND,
Tel: +66 (0) 01 70 64 054, Fax: (0) 53 94 35 34
E-mail: profwin@gmail.com

Entrance Form AEIOU Programme 2007 (O Form)

Name of Student _______________________Date of Birth_______

Age_______ Ethnicity _________________ Sex_______

Name of the Refugee Camp________________________________________

If you are an IDP or Migrant Worker indicate your place______________

Spoken languages (including tribal language) ________________________

Identity Status and No. _____________________ (Burmese, Thai, UN or others)

Father’s name _________________ Mother’s name_____________________

Current Address______________ Address in Burma_________
______________ _________

Educational Background: Pass High School/school and year______________
Pass Post Ten /Special
School/Year ______________
Others, equivalent to high
school certificate ________
Name of NGO, Camp School or Organizations you are working with _____________

A Short history of the community service in the refugee camps or IDP area
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________

Why do you apply for this scholarship programme?
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________

I certify that the above information is correct and that
· I will not attend any training/work during this scholarship tenure
· I will work as a volunteer in my area for at least three months after completing my course
· I will implement the Task Work given by the AEIOU Programme
· I will initiate research activities for the improvement of the community
· I will complete the full course for the first year.
· I will not smoke or consume any liquor during the semester
· I will strictly abide by the University rules and regulations
.

Name Signature Date

EWOB/scholarship/2007

Entrance Form AEIOU Programme 2007 (I Form)

Name of Student _______________________Date of Birth_______

Age_______ Ethnicity _________________ Sex_______

Spoken languages (including tribal language) ________________________

Identity Status and No. _____________________

Do you have any relatives in the military that is Major and above ? No___
Yes____
(if yes please indicate)___________

Father’s name _________________ Mother’s name_____________________

Current Address______________ Mailing Address _________
______________ _________

Educational Background: Middle School/ Year _________________________
High School/Year _________________________
_
Name, School, Department or Organizations you are working_____ _____________

Why did you work there_______________________________

A Short history of the community service in your community
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________

Why do you apply for this scholarship programme?
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________

I certify that the above information is correct and that
· I will not attend any training/work during this scholarship tenure
· I will work as a volunteer in my area for at least three months after completing my course
· I will implement the Task Work given by the AEIOU Programme
· I will initiate research activities for the improvement of the community
· I will complete the full course for the first year.
· I will not smoke or consume any liquor during the semester
· I will strictly abide by the University rules and regulations

.Name Signature Date

EWOB/scholarship/2007

(//www.dajiyuan.com)