【大紀元4月30日訊】4月29日晚間,在白宮記者協會餐宴中,美國總統布什與模仿他的演員布里奇斯(Steve Bridges) 在台上一搭一唱說起雙簧,讓大家笑翻了。
兩個人開了副總統「錢尼」的玩笑。模仿布什的演員說:「那位偉大的獵人在那裡?」布什說:「我很抱歉,副總統錢尼今晚無法參與這場晚宴。」
模仿布什的演員接著說:「有一天我看到錢尼,在走廊上,我看著他,然後說,別射我!」引得大家哄堂大笑。
布什也拿自己常唸錯字,發音不準等毛病來自我調侃一下。
模仿布什的演員,是「史蒂夫布里奇」,他在美國以模仿布什出名,不論是動作或是扮相,和本尊幾乎同出一轍,連說話的神情也完全一樣。他說:「國際間批評我的人說我很自大,我甚至都不想回應他們,去他的!」@
2006 年4月29 日,在華盛頓特區,美國總統布什和第一夫人勞拉招呼客人(Getty Images) |
圖片說明:美國總統布什豐富的表情(Getty Images)
圖片說明:2006 年4月29 日,美國總統布什(左)與模仿他的演員布里奇斯(右),在台上一搭一唱說起雙簧來。(AFP/Getty 圖像)
圖片說明:2006 年4月29 日,喜劇演員斯蒂芬・Colbert以豐富的面部表演記者姿態(AFP/Getty 圖像)
圖片說明:2006 年4月29 日,在白宮記者協會餐宴中與會來賓專注看著表演(AFP/Getty 圖像)