【大紀元4月21日報導】(中央社記者劉坤原華盛頓二十一日專電)中國國家主席胡錦濤二十日在華府表示,中國經濟如果要持續穩定發展,必須擴大內需,而內需的潛力在農村,唯有把農村的工作「搞上去」,中國的經濟才有希望。
胡錦濤二十日晚間應邀在華府美麗華大飯店演講。演講結束後,現場觀眾請他解釋中國擴大內需計畫的內容,以及這項計畫對中美貿易的影響。雖然演講會主持人表示現場提問很多,只能從中選出兩道問題。但從胡錦濤背誦式的回答,以及現場直譯人員唸稿式的翻譯,可以感覺到這是事先安排的題目與答案,說給美國人聽。
胡錦濤說,改革開放以後,中國大陸經濟快速發展,但也出現發展不平衡,城鄉差距拉大的現象。中國農民人口達七億五千萬人,農村人多地少,水資源短缺,勞動生產力水平偏低,農民收入只有城市居民的三分之一。因此,要解決人十三億人的吃飯問題,必須把農村工作「搞上去」,要實踐全面小康,必須提高農民所得。
胡錦濤指出,除了城鄉不平衡外,中國也出現區域不平衡情況。上海的平均國內生產毛額超過六千二百美元,北京超過五千美元,但全國平均國內生產毛額才一千七百美元,西部省區更少,才一千多美元。
為了解決這些不平衡,中國將展開擴大內需計畫,未來國家財政的投入,必須向薄弱的環節和地區傾斜,以拉動中國內需,並進一步推動中國經濟發展。
胡錦濤說,中國擴大內需計畫的實施,將為包括美國企業在內的各國企業提供更多合作的機會。
胡錦濤表示,中國歡迎美國企業利用中國實施計畫的機會到中國投資,同時轉移技術,而中國保證將依法保護轉移技術的權益。
胡錦濤說,他相信擴大內需計畫的實施,中美經貿合作將有更加廣闊的前景。