【大紀元3月9日訊】(美國之音記者：阿欽2006年3月8日首爾報導)北韓一名高級外交官員說，在美國對一些北韓企業施行制裁的情況下，北韓不能返回目的在於結束其核武器項目的談判。美國官員本星期向北韓說明了有關制裁措施。韓國和美國正努力鼓勵北韓返回談判桌。

北韓特使李根說，美國關於制裁措施的通報沒有使平壤在核談判問題上改變主意。李根星期二對記者談話時，以美國向北韓施加財經壓力作為理由，表示北韓不能返回目的在於結束其核武器項目的六方會談。

*美向北韓解釋金融制裁*

李根等北韓外交人員早些時候曾在紐約聯合國總部與美國財政部官員舉行會晤。美國方面告知北韓外交人員，華盛頓為了保護美國的金融體制不受偽造美鈔和洗錢活動的影響，因此去年對一些北韓企業採取行動。他們表示，有關制裁與核談判毫不相干。美國調查人員說，他們掌握的證據顯示，北韓從事偽造美鈔及洗錢活動，以為其貧困的獨裁政權提供資金。

*韓國避免正式表態*

韓國外交部發言人星期三試圖顯示這次紐約會見有積極作用。他說：“這次會面讓美國和北韓有機會在金融問題上相互理解。”

韓國政府一直避免在美國指控北韓偽造美鈔的問題上正式表態，但是對這個問題表示關注。

*北韓感受到美制裁壓力*

許多研究北韓問題的專家說，平壤已感受到美國制裁的壓力，有關行動使得平壤特權階層不能得到國際資金。許多銀行，包括某些韓國銀行已經自動採取步驟疏遠與北韓的業務來往。

研究組織國際危機團體的東北亞主任彼德.貝克指出，北韓多半是和中國的銀行做金融交易的。他說，這就形成了一個問題，那就是美國究竟準備如何嚴格地處理有關事件。

他說：“華盛頓是否願意向北京施加足夠的壓力，讓北京查辦北韓所有的金融活動？但這樣做可能會危及美中關係。”

中國、俄羅斯、韓國、日本和美國三年來一直努力說服北韓放棄核武器項目，以換取經濟和政治利益。

美國的金融制裁是北韓最近拒絕談判的理由。北韓還要求華盛頓提供北韓民用核反應堆，並要美國為其高級官員所作的有關北韓侵犯人權的評論表示道歉。