【大紀元3月26日訊】(大紀元記者林儀婷／新竹報導) 全球興起學習華文熱，不少人卻為了要學正體字還是簡化字遲疑不決。前台大文學院院長、現《國語日報》董事長黃啟方昨日表示，華語使用很多成語，要跟華人做生意，便要了解華人的思考模式，因此學習正體字較有商機，才能深入了解中華文化。

黃啟方說，非華人學習華文，動機可能是為了更深入了解中華傳統文化內涵，或是想在華人市場中找尋商機，但不管起心動念為何，最終都需要和人打交道。由於華人說話習慣用成語，要跟華人做生意，就得了解華人的思路，學習正體字才能流利的運用成語，可以更容易和華人打成一片，進而做成生意。

他以泰國邀請台灣華語教師前往教學正體字為例分析，泰國政府選擇學習正體字，就是為了深入了解中國人民的想法，掌握做生意的竅門。

《大紀元時報》專欄作家簡百志也認為學習正體字才是正道。他說，正體字是中華瑰寶，傳統中華文化的表述。中國五千年儒、釋、道都是由正體字書寫，顯見正體字在中國文化傳承的重要性。

馬英九：推動正體中文不遺餘力

國民黨主席馬英九表示，並不反對大家書寫用簡體字，但是反對印刷品用簡體字，他建議在聯合國推動將和正體的漢體字列為人類共同的文化遺產。

聯合國將把簡體字作為正式的中文，在美國訪問的馬英九，接受學生提問時，做了以上表示。

學者：樂見文言文存於生活

針對近期台灣出現文言文教學比例的口水戰，簡百志說，時下很多人看不懂文言文，但不代表我們要去否定他！不過，透過語文可以和五千年的歷史文化溝通，要放棄這麼好的溝通工具，的確是一件很奇怪的事情！

少了古文的學習經驗和基礎，「時下年輕人已看不懂中國文化的瑰寶，讓中國文化傳承出現斷層與危機。」他遺憾的指出。

新竹建功高中校長溫貴琳說，言語隨著文化與生活經驗在時間中演變，無論是文言文或白話文都存在好文章，兩者不宜偏廢。

溫貴琳指出，中共自破四舊、立四新後，便失去了中華文化的美好，使生命元素消逝。他說，學習簡化了的簡體字會造成學習者的困擾，華語與中華文化息息相關，蘊藏著過去先人的智慧，學習傳統的中國文字－正體字才是正道！

正體字真金不怕火練

儘管教育部部長杜正勝指出，台灣在華語教學上，掌握了市場競爭優勢。簡百志卻不完全認同這樣的說法。他說：「台灣正體字之優勢在喪失中！因為教育文化主事者多受英語教育，形勢對中華文化傳承不利。」

簡百志表示，文化教育應跳脫政治思維，走向最純淨、與最正統的路！而台灣正體字之優勢就在於：掌握古文精髓，繼而開拓未來！

黃啟方則以「公道自在人心」及「真金不怕火鍊」總結正體字的優勢。他說，將來會有更多的人學習正體字，也惟有透過正體字，才能深入了解中華民族優良的傳統文化。◇(//www.dajiyuan.com)