【大紀元2月8日訊（大紀元時報記者李傑生編譯） 2005年美國人的個人儲蓄率掉到負0.5％，意味著美國人去年不僅花光了所有他們的稅後所得，而且必須透支早先的儲蓄或者增加借貸。這是從經濟大蕭條以來從未發生的情況。

據美聯社報導，美國歷年來全年儲蓄率為負值，在過去只發生兩次，分別是1932的負0.9％和1933年的負1.5％，那是美國和經濟大蕭條奮鬥的兩年，當時許多巨型的企業倒閉，很多人遭解雇找不到新工作，美國人耗盡儲蓄以應付歷史上最嚴重的經濟危機。

至於這次儲蓄率創新低的原因，是不同因素造成的，主要是房地產市場熱絡、行情飆漲，導致屋主「感覺」財富增加。經濟學家認為，一旦房價以二位數上漲，就出現所謂的「財富效應」（wealth effect），能夠支持更高額消費，消費者就會購買汽車和其它昂貴的東西。

但分析師警告，當7千8百萬美國人正處於退休邊緣時，這種行為是危險的，而且，過去五年來的房地產景氣因為抵押利率上漲已開始降溫。分析師正密切觀察佔總經濟活動三分之二的消費者支出，在2006年是否會回落。

(//www.dajiyuan.com)