【大紀元2月26日訊】(大紀元時報駐亞特蘭大記者Isabel報導) 在一般人的腦海中，尤其在中國移民的腦海中，美國人口普查辦公室除了十年一次的人口普查之外，似乎是拿著納稅人的錢，無所事事，為此，大紀元記者特意走訪了美國人口普查亞特蘭大地區辦公室主管喬治．格雷地先生，他向記者一一闡述了人口普查辦公室的功能和意義。以下為訪談摘要﹕

問﹕在美國，總共有多少個像亞特蘭大這樣的地區辦公室﹖它們的職責和功能怎麼樣﹖

答﹕在全美國，像這樣的辦公室總共有12個。這12個辦公室分管不同的地區，它們的職責基本上一樣，比如除了進行十年一次的人口大普查之外，還有在每年裡進行其它六項調查，如﹕美國社區調查，當前人口調查，全國犯罪調查，收入和計劃調查（也叫福利調查），人口消費調查，健康調查。這些調查有些是聯邦政府其它部門所要求進行的。

問﹕那麼亞特蘭大地區分管那些州﹖

答﹕亞特蘭大主要負責如下幾個州﹕阿拉巴馬州，喬治亞州和佛羅里達州。

問﹕以亞特蘭大辦公室為例，你們如何進行人口普查活動的準備工作呢﹖

答﹕我們會提前與美國郵電局進行協作，投遞一種叫做「順序檔案」的文件，郵電局會幫助我們確認這個地址是否確實有人居住，在確定這個地址的正確性之後，我們會向這個地址寄出一種表，叫做「短表」（short form），顧名思義，這個表很短，主要是需要居民提供一些簡單的信息，如姓名、年紀、性別、種族等等，居民填完之後，應該寄回給我們，這樣我們才可以完成普查工作。還有一種表叫做「長表」（long form），但是這種表是用於每年的一些抽樣調查，跟十年一次的人口普查沒有任何關係。

問﹕甚麼樣的人應該參加人口普查呢﹖很多非法移民也被允許參加人口普查活動嗎﹖

答﹕作為一個居民，只要你生活在這個國家裏，你就有權力和義務來參加人口普查活動。我們不會因為你是非法的，從而拒絕你參加這個活動。相反，我們鼓勵每一個人參加人口普查，因為聯邦政府會根據每一個地區的人口、年齡、種族的結構來決定給當地政府的撥款，當地政府會利用這些撥款來建設圖書館、養老院、公路等等。如果你放棄了這個機會，就意味著當地政府從聯邦政府少得一份錢，這樣對於其他的居民是不公平的。不過我們可以保證，我們絕對不會向美國移民局告密，這個居民是非法移民。在表上，也沒有這項內容問你是否非法。所以，即便你是非法移民，也儘管大膽參加這項人口普查活動。這是一項利己利他的活動。

問﹕下一次的人口普查活動甚麼時候開始﹖

答﹕2010年，不過我們大約從2008年就要開始做一些準備工作了，屆時，我們會開始僱傭一些華人的代表在華人社區活動，教育居民參加人口普查活動的重要性。有興趣的華人朋友們，可以打電話來我的辦公室詢問詳情。

美國人口普查亞特蘭大地區辦公室主管喬治．格雷地先生。格雷地先生八十年代初大學畢業，之後一直任職於美國人口普查辦公室各個地區辦公室。他是2005年8月才來亞特蘭大辦公室走馬上任的。上任伊始，他已經顯示非凡的工作魄力和親和的人格魅力。 ◇

(//www.dajiyuan.com)