【大紀元2月14日報導】（中央社紐約十三日法新電）紐約週末的一場世紀暴風雪，創下市史上第二大降雪量，造成陸空交通大亂、多處電力中斷，今天市區交通逐漸恢復正常，但街頭積雪仍深，皚皚白雪堆積路旁，市區看來宛如滑雪訓練場。

由於清除積雪耗資龐大，每吋積雪約需一百萬美元，紐約市府需要花費兩千七百萬美元，才能清除十一與十二兩天，大片覆蓋紐約的白雪。

官方數據顯示，中央公園的積雪量為六十八點三三公分，打破一九四七年六十七點零六公分的紀錄，僅次於一八六九年的降雪量。

因風雪被迫關閉的紐約三座機場，今天重新開放，但由於要消化前兩天取消的班機，預計班機誤點的情況還會持續一段時間。

在紐約甘迺迪國際機場，一架土耳其航空公司的航班滑出跑道，所幸機上一百九十八名乘員皆平安無恙。

幸好這場「2006暴風雪」發生在週末，對市民的影響比較小，也未傳出重大傷亡。一九四七年的暴風雪造成七十七人喪生。