【大紀元2月12日訊】
課文
經 子 通, 讀 諸 史,
Jīng zǐ tōng du zhū shǐ
考 世 系,知 終 始。
Kǎo shi xi zhī zhōng shǐ
(譯文)
(讀)通曉經書和子書後,就可以研究各朝的史書,從中考察各朝代相傳的次序,以此明白他們的興盛和衰落的道理。
(註釋)
1. 史:史書
2. 世系:帝王,貴族世代相傳的系統。
(故事) 追求真理做真人
我們知道上古的歷史幾乎都在史書中藏。但在各朝各代中編寫史書的人,如果他不是追求真理做真人的人,那我們所讀的史書,就不是古代歷史的真實一面。下面的兩個例子就是在編寫史書中的酸、甜、苦、辣:
在春秋時期,齊國宰相崔杼殺了國君後,本想掩飾罪行,要史官把國君的死因寫成是病死的或其他的原因。沒想到史官拒絕了,依然把實情寫在史書上。崔杼見史官違抗命令,便把史官殺了。史官的弟弟接任了哥哥的使命,仍在史書上寫實情,崔杼見了,威脅說:「怎麼還這麼寫,難道你不怕和你哥哥一樣嗎?」史官理直氣壯地說:「據實記載是史官的職責,要我失職求生,還不如殺了我。」崔杼見威脅無效,只好罷了。
在西漢時,李凌孤軍深入匈奴,結果被俘。司馬遷聞後,連忙上書為李陵說情,沒想到卻被皇帝投入了大牢。後來,皇帝雖然饒他不死,並把他放了。但卻罷了他的官。司馬遷羞愧難當,只想一死了之。但他還有一個心願未了,那就是書寫大型史書《史記》。他忍辱負重,埋頭寫作。經歷了十八個春夏秋冬,終於完成了《史記》。
(//www.dajiyuan.com)