【大紀元12月5日訊】(大紀元記者愛瑪編譯報導)新州政府為幫助教師瞭解學生學業進展而設立的電腦查詢系統，花費了五年的時間投入了數百萬元的資金，終於快要完成了。
　　這個系統被稱為NJ SMART，是「教學的衡量標準和資源」(Standards Measurement and Resource for Teaching)的縮寫。

　　新的電腦系統，將每個學區採集到的數據匯總在一起，這樣既使學生轉學了，也可以保證該學生的數據之連續性。這也更有益於教師獲得像學生輟學率以及瞭解哪些教學程序比較有成效等等這樣的信息。

　　美國已經有超過四十個州開始了設立類似數據庫的項目，有些州已經完成。這也是「不落下一個孩子」(No Child Left Behind)法案的要求之一。

　　不過，在向學生採集數據的過程中，一些學校遇到了意外的困難。一些學生父母和隱私專家對此頗有怨言。

　　人們抱怨最多的，一個就是關於學生號的問題。為了在系統被查詢時保護學生的名字和其它個人信息，該系統為每一個學生設立一個十個數字組成的學生號。為創建學生號，學生需要提供生日等信息。因此就有一些父母擔心這些信息的安全和使用問題。

　　政府官員表示，對這些信息提供了重要保護措施，包括在保存這些信息的地方設置保安。州教育和信息技術廳(State Education and Information Technologies)主任隆沃史(Jack Longworth)表示，他很有信心認為這個系統是安全的，這些信息不會被濫用。他只是希望蒐集來的數據是高質量的。

(//www.dajiyuan.com)