【大紀元12月4日訊】(大紀元記者文帝劍橋市報導) 第二十一屆中國文化研討會於十二月二日在哈佛燕京大禮堂舉行﹐共有兩岸三地多位學者參加﹐今年的主題是「中國文化與世界文化遺產」。

首先開場致辭的是哈佛燕京圖書館鄭炯文館長﹐他表示近幾年在中國大陸旅行中﹐看到很多地方都有「世界文化遺產」的牌子。他認為幾千年的文化除了自己本身的東西外﹐還不斷的吸收新的、別的文化﹐如此發揚光大的。因此。希望中國文化還會繼續發展下去。而年高八十四的趙如蘭教授﹐則以該會創始元老之一歡迎大家多參觀、吸收此地的文化。

哈佛東亞系語言組馮勝利主任認為漢語是一種重要和獨特的遺產﹐並以「說地道的口語、寫典雅的文章」﹐作為要求該系洋學生真正能用中文寫論文。

在三位開場致辭之後﹐接著研討會正式上場﹐第一節的主持人是鄭培凱教授﹐目前擔任香港城市大學中國文化中心主任。由於芝加哥大雪﹐他在機場待了八個鐘頭轉機﹐才剛於當天凌晨趕到。

他以「文化搭台、經濟架構」表示﹐由於文化古蹟的商業運作﹐使文化內涵有所變形。原有區域特色的文化﹐現均已世界化、國際化、全球化而統一了。還有文化在發展現代化的過程中﹐會將過去的取消掉﹐換成新的。如地方官員基於有些舊古蹟難以維持﹐就將木橋拆掉改為鋼筋水泥的。

又目前被列入「非物質文化遺產」的崑曲、古琴﹐其中現代崑曲已轉型成百老匯似的大型表演﹐如白先勇的青春版「牡丹亭」可賺錢。他並以新書「口傳心授與文化傳承」﹐希望內地官員可以反省這種將非物質文化遺產變成地方資產﹐大賺其錢之道。(未完﹐下期繼續)(//www.dajiyuan.com)