【大紀元12月29日訊】(大紀元紐約訊)由中華民國行政院文化建設委員會指導贊助、駐紐約台北經濟文化辦事處台北文化中心規劃安排之「小西園掌中劇團2007美國巡迴演出」活動,應美國加州洛杉磯音樂中心(Music Center)、美東中文學校協會及駐紐約台北經文處邀請,將自1月6日至11日在加州洛杉磯、德拉瓦州威明頓(Wilmington)、紐澤西州南橘市(South Orange)、布魯克林及紐約台北經文處演出七場,此次演出戲碼為該團最拿手之掌中集錦及最受小朋友喜愛的美猴王大戰紅孩兒。
台北文化中心林登讚主任表示,小西園掌中劇團成立於一九一三年,是台灣少數歷史悠久且仍活躍於目前民間表演舞台的偶戲團,該團過去曾獲得地方偶戲比賽首獎。其現任團長許王先生有「戲狀元」之美稱,他帶領該劇團從傳統走入創新,40餘年來盛名不墜,他曾獲得中華民國教育部第一屆薪傳獎(戲曲類團體獎)、個人獎、第五屆國家文化藝術獎表演藝術類桂冠。
由於該團結合傳統掌中戲並融合民間藝術之特技表演,戲偶能噴火、翻跟斗、並耍玩各種特技,因此無論是忠孝節義的文戲、類似武松打虎的武戲,以及集偶戲特技精華之掌中集錦,都是該團的招牌,也因為他們傑出的演技,數十年來,他們接受各國邀演,其足跡已遍佈全球五大洲、30多個城市。
諾貝爾獎評委、著名瑞典漢學家馬悅然教授曾說:「小西園的偶戲,是世界上最精緻的偶戲藝術」;法國費加洛報(Le Figaro)曾報導:「小西園的布袋戲偶精緻華麗,操偶動作細緻優雅,較法國偶戲更勝百倍,一群身高不滿30公分、藝術節最矮小的演員,卻享有最大的轟動,票房場場爆滿」;台灣民生報則稱:「小西園讓人叫絕的地方在於偶戲神韻的精微細緻:跳窗、打籐牌的技巧,更出神入化」。
次此該團演出「掌中集錦」及「美猴王大戰紅孩兒」,前者在展示布袋戲各種高難度表演,藉以顯現布袋戲演師雙手十指之靈巧功夫。後者取材自我國古典名著『西遊記』,敘述唐三藏、美猴王等師徒四人,前往西天取經途中,在觀音大士相助下收服紅孩兒為南海善財童子的故事。
1月10日中午12時30分在紐約台北經文處﹑晚上6時30分在新澤西Seton hall University(地址﹕400 S. Orange Avenue﹐ South Orange﹐ NJ 07079)﹑11日晚7時在布魯克林(地址﹕545 60 Street﹐Brooklyn﹐NY 11220)演出﹐免費入場。 詳情可電﹕973- 659-1350。(//www.dajiyuan.com)