【大紀元12月27日報導】(中央社台北二十七日綜合外電報導)台灣外海二十六日晚間發生強震,導致海底電纜線受損,東亞各地的網路與電話服務都因此受到影響。
南韓最大的固網與寬頻服務供應商KT今天發表聲明說,該公司用以提供電話與網路服務的數條海底電纜線,六條在台灣地震後無法運作。
KT的發言人說,「我們有二十七家客戶顧客受影響,現在還不知道什麼時候可以完全修復。」
一些南韓銀行表示外匯交易也因此受到影響,「韓元交易因為通訊問題大多停擺」。
交易員說,東京匯市也出現中斷的現象,但美元/日圓交易使用的ESB系統似乎還能運作。
由於地震影響,一些地區的網路流量減半,二十六日晚間起,國際數據傳輸就開始出現問題。
日本通訊公司KDDI的發言人說,顧客發現打國際電話與傳輸數據有問題﹔日本最大網路與長途電話公司NTT,也在調查地震造成的損害。
新加坡第一大電信商「新電信」與第二大電信公司星和(Starhub)也說,地震過後,顧客感覺連到國際網路的連線較慢,但目前已在進行修復工作。
香港方面,香港地區最大固網公司PCCW的發言人說,地震造成數條數據電纜受損,「台灣,韓國,日本與美國的數據交通都有影響」。
他說,數據流量減少五成,上網找地震資訊的人數也暴增,網友未來幾天都可能感受到網路壅塞的現象。
台灣二十六日晚間八時二十六分發生的地震,依中央氣象局規模達六點七,但美國地質研究所測得的規模達七點一。
台灣地震導致新加坡網路變緩將持續多日
台灣恆春外海地震導致亞太地區六條海底電纜中斷,今天影響新加坡的網路速度,甚至導致一些金融期貨公司業務量減少七成;新加坡資訊通信發展管理局表示,由於本地電信公司正在調撥網路流量到其他海底電纜,因此網路變慢的情形仍會持續好幾天。
新加坡資訊通信發展管理局指出,由於台灣南部外海的地震切斷亞太地區至少六條海底電纜,導致新加坡、馬來西亞、台灣、香港、日本和南韓等地網路與電信服務受到影響。
新加坡資訊通信發展管理局表示,新加坡未來幾天的網路仍然緩慢,這主要是本地主要電信公司正在調撥網路流量到其他海底電纜。
由於網路緩慢甚至中斷,導致新加坡各大企業或是網路用戶無法使用電子郵件、MSN Messenger通訊軟體等服務,甚至影響了一些公司的業務。
一家新加坡金融期貨公司蕭姓主管指出,今天上午進到辦公室,就發現公司的網路出現中斷或變慢,一些客戶電話打不進來,而公司每天傳送金融期貨市場資訊給客戶也受到阻礙,無法立即從網路傳給客戶,導致一天的業務量減少百分之七十。
新加坡另一家美術設計公司EDC 的主管則說,原本吉隆坡的客戶要透過電子郵件把設計資料傳給公司,以便公司在今天進行設計作業,但受到網路的問題,一直沒有資料,很擔心設計案的進度會受到影響。
一些新加坡企業主管表示,在這次教訓後,將要花費更多投資在網路備援(backup)設備上,以便出現類似意外時,公司業務能順利進行。
台強震損聯外通訊 港府:至少五天才能正常
台灣外海昨晚發生強震,導致多條海底電纜受損。香港特區政府二十七日晚發表聲明指出,香港的對外電訊服務,包括經網際網路接駁到海外網站、國際直撥電話及漫遊電話服務都受到影響,預計部分海底電纜需維修至少五天,才能恢復正常。
港府電訊管理局發布新聞稿表示,「在二零零六年十二月二十六日約十二時二十六分(協調世界時間),台灣高雄東南偏南發生一連串地震,損毀了多條途經地震區的海底電纜。根據電訊營辦商向電訊局提交的報告,用戶在使用多種對外電訊服務時遇上嚴重網絡擠塞。」
電訊局發言人指出,由於損毀程度嚴重,預計網路擠塞將延續數日。營辦商正採取緊急措施,儘量擴大現有設施的容量,並使用其他線路,將通訊轉經其他途徑傳送。
發言人說,「海底電纜營辦商亦已安排搶修損毀的電纜,預計部分海底電纜需維修至少五日。電訊局一直與所有對外電訊服務營辦商保持緊密聯繫,並會監察維修進度。」
發言人建議,市民若無必要,應儘量避免透過網路接駁海外網站;當未能接通海外電話時,如非緊急,不要立即重撥。
泰國網路與國際通訊幾近癱瘓
二十六日晚發生在台灣南部的大地震,震壞了太平洋底下的海底電纜,使得泰國的網路與電話線路幾乎完全中斷,約有九成的網路無法接通,通訊出現障礙,根據泰國媒體報導,預計要三到四天才能逐漸恢復正常。
海底電纜遭到強震破壞,二十七日泰國的網路幾乎完全無法使用,無論是上網或是傳輸電子郵件,約有九成無法順利通過,即使可以順利連接上網,速度也大不如前,各行各業都受到不小的影響。
不過主要受到影響的網站大多是伺服器架設在國外的網站,如果是伺服器架設在泰國境內的網站,則沒有受到影響。
除了網路不通之外,連電話與行動電話也同樣出現問題,雖然泰國境內的電話撥接服務沒有受到太大影響,但撥往台灣的國際電話,也幾乎全面中斷,只有百分之二的撥接成功率。
台灣地震 中國網路用戶連外也受影響
受台灣強烈地震影響,從二十七日凌晨起,北京、重慶、武漢等地中國網通、電信用戶紛紛反映,無法正常上國外網站,其中包括雅虎等多家國際知名網站,MSN等即時通訊軟體也無法正常使用。
上海「東方網」二十七日報導,中國網通以及中國電信集團公關處人士證實,昨晚台灣強烈地震影響到中國大陸出口光纜,造成中國連接國外網站故障。
另據新浪科技網報導,二十七日早上中國網通與中國電信證實,昨晚受到台灣地震影響,造成中國大陸出口國際網路中斷。有網友反映,不僅雅虎等網站無法訪問,MSN等即時通訊軟體也無法正常使用。
雅虎中國相關人士表示,已知道上網故障的情況,正在協調解決。
但是他們目前無法預期解決該問題的具體時間;MSN 中國有關人士也表示,具體情況正在查詢,稍後才能提供出正式說法。
不過,Google看起來並未受到這次訪問故障的影響,該公司相關人士表示,自己使用Google相關服務沒有發現障礙,但對於其他地區用戶是否受到這次故障影響,仍需要進一步核實。