【大紀元12月22日報導】（中央社北京二十二日法新電）六方會談今天即將結束，原定旨在終結北韓核子計畫也恐怕無疾而終。美方談判代表希爾抱怨，北韓堅持己見，冥頑不靈是談判破局主因。

談判官員反應，北韓態度強硬，堅持美國要先取消金融制裁，否則一切免談。但美方也絲毫不讓步，強調金融制裁起於洗錢及偽造行為等具體事證，已屬司法層級議題，與北韓核武計畫議題風馬牛不相及。

美國國務卿萊斯昨天也重申，取不取消金融制裁與北韓核武議題根本是兩回事。

希爾今天在北京講的很明白，表示棋子握在北韓手上，談判是否能有實質進展端看北韓是否有心。希爾說：「北韓因為核武計畫引發許多爭議，就看他們自己能否認真看待此議題。」

問到這次會談的困難之處，連一向用字謹慎，一派外交官風範的希爾也不禁發起牢騷：「北韓談判的時候，一天說要談金融制裁，隔天又堅持要一些他們也知道無望的東西，然後又突然吐起苦水，表示某些話真的傷他們很深。總之就是不斷接踵而來就是了！」

日本談判代表佐佐江賢一郎也與希爾口徑一致表示：「談判沒有進展是因為北韓固執己見，北韓基本上不動如山，毫無放軟的跡象。」

首爾高麗大學的北韓專家表示：「北韓只對解除金融制裁有興趣，而美國急著要解決核子議題，猶如兩條平行線。」可說是早已預見六方會談結果如此。

六方會談陷僵局 日本遺憾

（中央社北京二十二日法新電）日本當局今天表示，日本對旨在終結北韓核子計畫的六方會談陷入僵局感到遺憾。

內閣官房長官鹽崎恭久在記者會上指出：「很遺憾地，我們未看到任何明顯進展，儘管北韓以外的其餘五方正盡力尋求實質進程。」

外相麻生太郎說：「情勢並非中國所料想，也非日本、美國、南韓所期待。」

會談今天看似將在僵局中宣告結束。會中傳出北韓代表堅持美國取消金融制裁，否則不考慮展開放棄核武的實質討論。

六方會談代表包括南北韓、美、中、日和俄羅斯。與北韓關係向來緊張的日本，特別主張對北韓採取強硬立場。