【大紀元11月3日報導】(中央社記者黃兆平紐約二日專電)經過四個投票天、四十七輪投票依舊難分高下後，瓜地馬拉與強烈批評美國的委內瑞拉今天雙雙退出聯合國安理會非常任理事國席位之爭，同意由巴拿馬代表三十四個拉丁美洲和加勒比海地區國家，角逐非常任理事國席次，聯大定於下週二(七日)舉行投票，以確定巴拿馬代表權。

在厄瓜多等各方勢力積極斡旋後，聯合國今天正式對外宣布這項消息。瓜地馬拉外交部長羅森塔爾與委內瑞拉外交部長馬杜洛在紐約聯合國總部會晤後指出，將推薦巴拿馬代表參選，主要考量巴拿馬與上述兩國關係密切。

聯大稍後隨即宣布，一百九十二個會員國下週二將針對唯一候選國進行投票，如獲通過，巴拿馬將取代年底任期屆滿的阿根廷。一般預料在瓜、委兩國雙雙退讓後，巴拿馬應該可以順利當選。 　　　　

翻開安理會非常任理事國參選歷史，選舉陷入僵局後又雙雙退出的情況已有先例。一九七九年，古巴和哥倫比亞角逐非常任理事國席位時，前後耗時兩個多月，經過一百五十四輪投票後，無一獲得三分之二多數票。最後古、哥兩國退出，墨西哥當選。　　　　

聯大十月十六日選舉安理會五位非常任理事國席次，順利產生四位，但拉美席次，呈現膠著狀態，不管是美國大力支持的瓜地馬拉及打著反美旗幟的委內瑞拉都無法出線。

根據聯合國統計，過去四十七輪投票中，除了第六輪打成平手外，其餘全是瓜地馬拉領先。在第三十六輪時，瓜地馬拉一度獲得一百零九票，離當選所需的一百二十一票只差十二票，昨天最後一輪投票，瓜國拉得票一百零一票，離當選所需一百二十二票差二十一票，委內瑞拉得七十八票。

安理會共有十個非常任理事國席次，根據區域分配每年更換一半。聯大上週選出的四國分別是印尼、南非、比利時及義大利。本次選出的五國將接替任期至年底結束的阿根廷、日本、坦桑尼亞、丹麥及希臘。任期將自明年一月一日起，為期兩年。