【大紀元11月29日報導】(大紀元綜合報導)正在土耳其訪問的教宗 本篤十六世在向土耳其的宗教事務局官員演講時呼籲基督教與伊斯蘭教之間「真摯的對話」。這次是本篤十六世接任教宗 以來，首次訪問以穆斯林為主的國家。教宗 還會見了土耳其總理埃爾多安。會後，厄爾多安說，教宗向他表示支持土耳其加入歐盟。（圖片來源：PATRICK HERTZOG、Carsten Koall/AFP/Getty Images）

據英國廣播公司（BBC）報導，本篤十六世在土耳其說，兩者之間的對話必須是「以真實和誠摯希望能夠多瞭解對方」為基礎。他訪問土耳其就是希望在基督教為主的西歐和土耳其之間建立一座橋樑。

土耳其負責管理伊斯蘭教士的宗教事務局局長巴爾達科格魯在致詞時，提及了教宗于今年9月間造成極大爭議的講話。並稱指責和企圖只會讓各個宗教中的「壞份子」得益。

教宗在那次的講話中，引述了一位拜占庭皇帝形容伊斯蘭是殘暴的宗教的話。本篤十六世的講話隨即引起各地穆斯林的不滿。在這次教宗訪問土耳其前兩天，數以萬計的土耳其民眾示威抗議，並且要求他就此作出道歉。

教宗本篤十六世28日抵達土耳其時，總理埃爾多安親自到首都安卡拉機場迎接，3,000名警員沿途嚴陣戒備，警方狙擊手各據高處隨時準備射殺刺客。

本篤十六世形容此行是「艱難時刻的對話與和解之旅」，但他希望，藉此行化解與伊斯蘭世界的爭拗，修補與東正教千百年來的嫌隙。

路透社報導稱，教宗訪問土耳其，令土國總理埃爾多安落入左右為難境地。迎接教宗， 又怕受國民批評；不迎接又會被外國指責冷落教宗 、有失國體。但他在最後關頭還是決定與教宗短暫會面。分析指這或有助舒緩教宗 此行的緊張氣氛。

教宗 在機場對埃爾多安說：「我真的很想到訪土耳其，因為土耳其是各宗教之間的一座橋。」教宗又指土耳其是一個民主的伊斯蘭國家，自他就任教宗以來便一直想到訪，因為他喜歡土耳其的文化。

教宗呼籲促成中東和平

據法新社報導，天主教宗本篤十六世今天展開四天訪問土耳其行程中的宗教活動，於艾菲索斯的聖母瑪莉亞之家舉行他在伊斯蘭教國家的首次彌撒，他並再度呼籲促成中東和平。

教宗在這個位於古城艾菲索斯郊區小山坡上的莊嚴聖地主持彌撒，並在儀式一開始以土耳其語說：「愛及和平與你們同在。」該聖地位於愛琴海港口伊茲米爾南方約一百公里處。

現場約五百名經過挑選的信徒參與彌撒，其中約數十名信徒在溫暖的陽光下，揮舞教廷、土耳其國旗與棕櫚葉，向教宗致意。

教宗在佈道中說：「安那托利亞半島是大陸之間的天然橋樑，讓我們在此地乞求和平與和解的到來，尤其是為了住在這片『聖地』的人，基督徒、猶太人與回教徒也都認為它是聖地。」

教宗呼籲：「願全人類和平！我們需要此種普世和平。」

教宗此趟四天訪土行程可說充滿挑戰，第二天他來到艾菲索斯；教宗說：「教會獲得召喚，不只成為先知的預言者，更有甚者，要成為此種和平的『象徵與工具』。」

教宗回憶指出，被基督徒尊為基督之母的聖母瑪莉亞，「同樣也受到回教徒的景仰」。

就如同迄今教宗每一次出訪，今天的彌撒也是在層層戒護下進行，民兵檢查身分證明，才放來賓與記者進場，聖地位於四百二十五公尺高的山坡上，一整天均未對遊客開放。

教宗還到位於土耳其首都安卡拉市郊的現代土耳其國父—凱末爾的陵園獻花致敬。◇

圖片說明：29日一清早，位於教宗準備彌撒的聖地附近，民兵對過往民眾檢查身分，才放來賓與記者進場，該聖地一整天均未對遊客開放。。

圖片說明：現場約五百名經過挑選的信徒參與彌撒，其中約數十名信徒在溫暖的陽光下，揮舞教廷、土耳其國旗與棕櫚葉，向教宗致意。

圖片說明：教宗在古城艾菲索斯郊區小山坡上的莊嚴聖地主持彌撒，並在儀式一開始以土耳其語說：「愛及和平與你們同在。」教宗呼籲：「願全人類和平！我們需要此種普世和平。」

圖片說明：主持彌撒完畢後，教宗到位於土耳其首都安卡拉市郊的現代土耳其國父—凱末爾的陵園獻花致敬。