【大紀元11月27日訊】(美國之音記者：阿欽2006年11月26日首爾報導)韓國負責衛生隔離的官員正在緊張工作，力圖控制禽流感H5N1病毒在這個國家最大的禽類飼養地區爆發。有關人員正在封鎖相關農場並且宰殺數以萬計的家禽。

*已證實為H5N1病毒*

韓國加強了在首都首爾以南230公里處的益山一座養雞場周圍採取的隔離措施。韓國衛生官員對發生疫情的農場周圍500米以內的23萬6千隻家禽進行宰殺和土埋處理。

調查人員星期六證實，幾天前導致這家農場六千多隻雞突然死亡的病毒為H5N1禽流感病毒。這個農場的另外六千隻家禽已經當即被全部宰殺。

*韓國政府高度戒備*

韓國農林部首席獸醫金昌錫負責協調韓國防治禽流感的工作。他說，發生禽流感病毒感染的農場半徑10公里之內的地區都已經被隔離，家禽運輸將實行嚴格的限制。

他說，韓國在處理益山感染禽流感事件方面不再頒布任何新的政策。韓國政府已經對這個季節的禽流感流行處於高度戒備狀態。

他說，衛生當局將把重點放到如何防止已經發生的感染擴散方面。與此同時，政府將全力發現是否有其他地區發生禽流感。

*人們擔心H5N1發生變異*

這是自從2003年以來，韓國首次發H5N1的感染。2003年，至少九人在韓國被傳染禽流感。世界衛生組織說，禽流感病毒過去三年來在10個國家中感染了258人，其中153人死亡。

世界衛生組織說，大多數人類感染禽流感的病例都是通過家禽，特別是人和活禽有密切接觸時感染的。世界衛生組織當局擔心 H5N1可能會發生變異，從而成為能夠在人際之間傳播的病毒。

*益山禽流感爆發的根源有待查明*

金昌錫說，弄清益山禽流感爆發的根源仍然需要時間。

他說：“可能的來源渠道包括候鳥，遊客來來往往，或者從國外走私進來的家畜和禽類產品。”

韓國的當局說，在首爾以南70公里的平澤市也有一家農場受感染，不過這起流感爆發對人類危害很小。那裏大約有 200隻雞本週死亡，專家說它們死於一種低致病性禽流感病毒。

衛生官員告誡人們不要驚慌失措。韓國官員強調說，即使是感染了禽流感病毒的雞，在經過充份加熱燒熟之後也可以安全食用。

(//www.dajiyuan.com)