【大紀元11月26日訊】感恩節之夜，小民哥與某華人朋友，乘坐美國火車旅行；那位朋友語重心長地對小民哥說，“我在這火車上洗手間的鏡子裡，看見張貼一排小字，『It is not possible to clean up after each use. Please be thoughtful of the next passenger. Your cooperation is appreciated. Thank you.』；這種道德性啟發與勸導性文字，與大陸火車上洗手間裡的要求與規範性文字，真的完全不同！”

“這就是個體性道德與集體性倫理不同之處！美國經常告訴你個體性道德的意義，讓你產生個體性道德自尊與自律的意識；大陸經常告訴你集體性的規範與倫理準則，但並不告訴你道德的真正意義，因為它只要求你服從集體性的規範與倫理，它根本不信任你的個體性道德自尊與自律意識，那一種較符合尊嚴人的對待？那一種可以產生道德性的民主文明？”，小民哥問道。

2006-11-25（Hugo文集，請參閱//blog.yam.com/hugoliu1/）(//www.dajiyuan.com)