【大紀元11月24日訊】(大紀元記者袁玫爾灣報導)「華語文學習熱」帶動兩岸間在華語文教學領域的競逐,目前許多華語文學習者捨台灣而就中國,台大華語學習所代表陳立元表示,華語專業教學之路非常艱辛,但是台灣從50年前一路走來,累積的口碑和評價,追求最高成效,成績超過大陸。
陳立元指出,1963年,美國長春籐盟校結合,在全球設立5個語言學習所,其中,台灣大學的「史丹佛華語文中心」是惟一一個被認可學習中文之處,提供研究漢學者學習管道。當時全美想要學習華語文的教授、學者、學生等,都被送到台北來接受針對外國人的密集訓練,增強他們知識性及對中文深入了解,平均只要9個月的時間,學習者就可以從一句中文不會說,進步到語言學習最高級的「具有評析能力」。
陳立元透露,目前全美大學的華語文系主任、學者,或是具有華語文能力的政府高階、公司領導階層,有75%以上都是出自台大「史丹佛華語文中心」。
自天安門事件在全世界爆發,美國為表達對大陸來美之留學生之同情,通過法案幫助他們就地合法,因此,也成就了一批華語教學老師,當然,他們在崗位上也付出他們的努力。但如今能夠教華語文者不是只會說華語就可,而是需要相當的專業才能勝任。
陳立元表示,台大華語學習所以簡單的方式提升學習者學習語文的能力,加上台灣國際化的環境,對於學習第二外國語的困難有更深入的了解與分析,並以小班制教學,對於學生的需求更能掌握。而中國雖然吸引大批學生,卻還是用老師台上講,學生台下聽的守舊模式,學習效果自然大打折扣。 ◇
(//www.dajiyuan.com)
陳立元:華語教學者應具相當專業
人氣 7
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。