程翔上訴案將在星期五作出判決

【大紀元11月24日訊】(自由亞洲電台記者心語採訪報導)新加坡《海峽時報》駐華首席特派員程翔,被北京當局拘押19個月之後,北京市高級人民法院將在星期五就程翔的上訴作出判決。程翔的妻子劉敏儀向記者述說她的心情。

據多個通訊社及網上的報導,北京市高級人民法院將在星期五就新加坡《海峽時報》駐華首席特派員程翔的上訴作出判決。消息說,案件會閉門聆訊,程翔的家人和律師都會到法院。

程翔的家屬曾經發公開信向中國當局爭取公開審理程翔的上訴案,但不獲受理。他們也曾經在上星期遞交請願信,要求香港特首曾蔭權到越南河內出席亞太經合組織會議和胡錦濤會面時,反映程翔案件。

程翔的妻子劉敏儀在程翔上訴案做出最後判決前一天,向記者述說她此刻的心情—-

劉敏儀:「明天就會有裁決,當局閉門聆訊,但我們還是希望他們能公平地來處裡。我們當然希望有好的結果,否則我們會繼續營救工作的。」

程翔被北京當局指控向台灣情報機構提供有關中國的情報,在今年8月31日裁定他間諜罪名成立,判處入獄五年,同時被沒收三十萬人民幣的財產。

熟悉大陸法律的香港中文大學中國法制研究計劃研究員王友金對記者說,他預計明天會有好的結果—-

王友金:「因為上訴不加刑,所以最多維持原判,我覺得他會輕判,判三年以下,那就可以申請緩刑,緩刑就可以出來。」

中國人權民運信息中心日前便已透露,程翔案很有可能在本週有結果,預料會發還北京第二中院重審。人權民運信息中心表示, 國安部在沒收程翔被指載有涉密文章的電腦時,並無按照規定用封條查封硬盤,因此法院應宣佈有關證據無效。

程翔被北京當局拘禁19個月,程翔的妻子劉敏儀在面對媒體時總是從容不迫敘述情況,她說—-

劉敏儀:「這要感謝大家的幫忙。」

程翔被拘押以來,香港不同人士及團體都曾先後到中聯辦請願,希望北京當局能夠公平公開地審理程翔案。港區人大代表李鵬飛及剛過逝的全國政協副主席霍英東,也為程翔案而曾向當局求過情、說過話。許多左派人士也為程翔背書,說他是真心愛國,絕不會做出出賣國家的事情。

(據自由亞洲電台錄音整理)(//www.dajiyuan.com)

相關新聞
程翔上訴案明宣判
程翔太太劉敏儀盼上訴成功 丈夫獲釋
美元走強 離岸、在岸人民幣再創一年多新低
電梯從2樓直衝24樓 浙江男遭拋飛全身骨折
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論