賈甲兒子致布什總統公開信

人氣 1
標籤:

【大紀元11月23日訊】親愛的布什總統:

您好!

首先我向美國長期維護世界民主、自由、人權的偉大行爲表示最誠摯的感謝。在這裏就我父親賈甲的情況給您寫信,盼求您的支援和幫助!

我父親賈甲是山西省科技專家協會法人代表兼秘書長。10月24日,他脫離旅遊團後公開聲明脫離中共獨裁統治,號召廣大黨員幹部退出中共組織,以親身經歷證實解體中共是民心所向和中國人民渴望實現民主政治的迫切願望。同時他向台灣政府提出了政治庇護的請求。台灣政府拒絕了我父親的要求並經香港遣返他回大陸。由於正義人士的解救,我父親暫留香港,在7天的合法居留期內向美國以及其它民主國家駐香港領事館尋求政治保護但均遭拒絕。合法居留期滿之日無奈轉移到泰國申請國際難民。

我父親作爲山西省科技專家協會的秘書長擁有著高尚的社會地位和優越的生活條件,他親身見證了退黨大潮在國內悄悄進行著的事實,他清楚地知道很多中共黨員幹部私底下都表示過希望退黨的願望。他相信1,400萬的退黨人數僅僅是一少部分勇敢的中共黨員的行爲,還有絕大多數中共黨員還不知道通過什麽方式退黨。

作爲中華民國國民黨官員的後裔,他本身就承受了太多的苦難。實現民主政治是他終身的夢想,我父親堅持收聽了20年的美國之音和利用突破網絡封鎖的軟體瀏覽了幾年的大紀元網站。他一直在想要爲中國的民主工作做些什麽,但在中共殘酷的統治下,他看不到現在國內有任何可以從事民主事業工作的空間。

在美國建立民主國家200多年後的今天,仍舊有超過13億人還生活在中共獨裁政府的暴政之下,在中國,人民追求民主和自由的政治體制就會遭到逮捕、鎮壓和迫害,基本人權和自由被徹底踐踏。中共這是對世界正義力量的公然挑戰,中共的獨裁政府無視世界輿論監督,不僅唾棄民主、自由和人權的普世價值觀,還對世界的和平構成巨大威脅。去年在中共外交部安排中共國防大學防務學院院長、少將朱成虎的核武器論中講到,在中美就台灣問題發生武力衝突時會發射核武器到美國。

前中共駐澳洲外交官陳用林說中共正在使用貿易手段收買澳洲,如果中美一旦發生戰爭,要使澳洲站在中共的一邊。陳用林又說,與中共這種政權做生意是很危險的,只怕是當美國人民認識到中共的邪惡時已經太晚了。

我父親能成功由香港逃到泰國,並在香港中聯辦前的演講使得很多中國人倍受鼓舞,引起了「賈甲效應」:一時間退黨服務中心收到大量因受到他的激勵而退出中共黨組織的人們。

在「八九」天安門屠殺之後,各民主國家嘗試用經濟貿易的方法來改善和推進中國民主的進程,結果卻是中共利用了西方國家的善意,使用經濟賄賂手段作爲誘劑,使一些民主國家在瘋狂享受中國利益的時候放棄了他們的核心價值,各民主國家一時間彷彿被中共同化掉。每一個國家的民主制度都是來之不易的,決不能在和平的經濟發展時期被中共獨裁制度所腐蝕。否則,這種代價是多少金錢都無法彌補的。

泰國發生過多起對中國異見人士的暗殺和綁架活動,中共對泰國有著很深的控制力,我父親在泰國十分的不安全。請您爲他提供一個安全的平台,可以讓他繼續爲中國的民主事業工作。一個國家或種族如果不保存自身傳統價值觀是不會長久的,中國今天的社會狀態就是一個很好的例子;中共在歷次的運動中,毀壞了中國的傳統價值觀,如果世界的國家在與中共通商的過程中,容許自身價值觀被腐蝕,今天的中國社會就是世界明天的樣版,成為了中共的樂園。只有當中國實現了民主,世界才所謂是真正的民主!

謝謝您的關注

敬上

賈闊(賈甲的兒子)
2006年11月21日

2006年11月4日新西蘭民眾在奧克蘭市舉行聲援1500萬勇士退出中共集會上,賈闊為父親賈甲成功進入泰國,向全球正義 力量的援助表示謝意。(大紀元資料圖片)

*** *** ***

Dear President Bush,

Warm Greetings!

First of all I would like to express my heart-felt graditute to The United States for it’s long term commitment in defending the world’s democracy, freedom, and human rights. The reason I’m writing this letter is to call for your attention regarding my father’s situation.

My father Jia Jia is the former General Secretary of the Shanxi Provincial Association of Scientists and Technology Experts, who tried to seek asylum in Taiwan on October 24, after he left his tourist group in Taiwan and publicly announced his separation from the Chinese Communist Party (CCP).

The Taiwan government refused his request and deported him directly back to China via Hong Kong, where he managed to stay for 7 days before he was refused an extension on his visa and was forced to escape to Thailand.

During his stay in Hong Kong, my father tried to seek political asylum at the embassy of several countries including the US, all the Embassies have rejected his application. As the General Secretary of the Shanxi Provincial Association of Scientists and Technology Experts, my father enjoy high social status back in China, and have the chance to work mainly with high ranking CCP officials. He has been listening to the Voice of America for over 20 years and gained access to the news reported by Epochtimes in the past few years.

Last year he read about the news on the withdraw from CCP wave through the web, he personally knows that within the high ranking officials, a lot of them have the wish to withdraw from the CCP, but do not know the way to do so, he believes that the 14million withdraws from CCP as reported by the Global Service Centre for Quitting the CCP is way too little, which doesn’t quite reflect the situation in China.

As the offspring of a Guomingdang official and suffered most of his life with the constant reminder of terror and famine, my father has always wanted to do something about promoting the democracy in China; which he cannot see any room for this kind of work to be done inside China at the time being, under the cruel ruling of the totalitarian regime.

More than 200 years have passed ever since the United States claimed its independence as a democratic country, however, there remained 1.3 billion people who still lived under the tyranny of the CCP. In China, people have no basic human rights nor freedom, those who long for democracy and freedom face arrest, suppression, and persecution. The CCP is a direct challange to the world’s righteous force, the totalitarian regime shows no respect for the world’s opinion.

The CCP disrespect human rights and core values like democracy, freedom, and the regime has become an enormous threat to the world peace. Not only does the CCP poccess nuclear weapons, but it also support the North Korea on the nuclear weapon issue. The shocking comments of People’s Liberation Army Major General Zhu Chenghu (朱成虎) last year on the possiblity of CCP using nuclear weapons against the US in the event of any military conflict with the US over Taiwan.

A year later after his defection, the former Chinese diplomat Chen Yonglin (陳用林) said in an interview: “The Australian Government is very pragmatic, very realistic with its diplomatic dealings with the Communist Government”

He said that the Australian Government was wrong in its thinking that it needed to sacrifice values in order to trade with Beijing. The Chinese economy he says is more reliant on Australian resources.

Chen also mentioned last year about the foreign policy of the CCP which is to lure the Australian government so in case the CCP and the US go into war, Australia will not be on the US’s side

In his testimony before the US Congress last year, Chen once said that the CCP is an “evil cult,” and, “If businesses continue to deal with such a government(CCP)…it’s dangerous. Some day when the American people wake up, it will be too late.”

In my father’s case, the rejection he received from different embassies is a gloomy reflection that the world is under the heavy influence of the CCP, his escape to Hong Kong then to Thailand, his speech made in front of the Chinese Liaison office in Hong Kong, and the interviews he had done has encouraged the party members and the citizens inside China who has longed for democracy. The Withdrawal from CCP Service Centre has received words of encouragements and withdrawals lately as a result of the “Jia Jia effect”.

After the Tiananmen Massacre, the western countries started to trade actively with the CCP with the sincere hope that CCP would change and become more democratic in the course, but in reality the CCP has used economic bribe as lure for western countries to give up their core values in cooperation with the regime’s totalitarian ruling.

Thailand is not a safe place for my father as there are cases of assassination and kidnap of dissentients happened before due to the heavy influence of CCP on Thailand. Please help him and provide him with a safe platform so he can continue to work for the democracy of China.

No country or race can survive long without preserving its traditional values. China, under the ruling of the CCP, is a good example; all these movements that took place before and after the CCP came into ruling in China aimed at destroying the traditional values of the Chinese society, if the world continue to allow it’s moral values be erode away during the course of it’s trade with the CCP, today’s China will become the future of the international community where the world becomes the playground of the CCP. The world will have real democracy only when China has democracy!

Thank you for your kind attention!

Yours truly,
Jia Kuo (Jia Jia’s son)
(//www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的觀點和陳述

相關新聞
【國際高峰論壇】郭軍:被掩蓋的中國
維吉尼亞風情(七) — 坦克博物館
李天騏:加拿大哈柏總理聲明的歷史意義
千載雲:向大陸同胞强烈推薦兩句問候語
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論