【大紀元11月21日訊】自由時報記者莊士賢／韓國報導‧攝影

拜韓流文化所賜，享有「韓國影視之都」美譽的江原道擁有一定的知名度，也是追星一族必造訪之地。當地觀光資源豐富，旅人造訪這兒除了可追尋韓流重要拍攝地外，還可有各種不同元素的旅遊體驗。

動感體驗 人力腳踏車

鐵道上行走的交通工具一定是火車嗎？那可不一定喔！在江原道旌善郡的阿烏拉及至九節里地段，鐵軌上行走的是人力腳踏車(Railbike)！儘管有過眾多騎乘腳踏車的經驗，且嘗試過陸地、水上、空中等多種不同類型的遊樂腳踏車，但沿著火車軌道踩踏著鐵馬輪轉向前行，還真是頭一遭，新奇、有趣、好玩等各種「玩味」齊聚心頭，讓我留下難忘的動感旅遊體驗。

改良式的腳踏車為雙人共乘，車子前後有防撞裝備，避免行走於鐵軌上時與前、後方車輛碰撞，有點像是「碰碰腳踏車」。沿著全長7.2公里的鐵道踩踏，騎程時間約50分鐘至1小時，只要與前後方車輛維持安全距離，基本上可自行掌控行車速度。沿途路況大抵平緩，踩踏腳踏車毫不費力，景觀則是多元豐富，溪壑、山谷、隧道、平原、鐵橋、溪流等多種景象不斷在眼前變化更換，往往在轉彎處或行經隧道後，所見景象讓人眼睛一亮，並且期待著下一個驚喜！阿烏拉及至九節里地段的火車鐵道，最初的主要用途是為運送煤礦，90年代末當地煤礦產業落沒後，火車隨之轉變功能成為當地民眾的交通運輸工具，隨著近些年來觀光益受重視與發達，於2005年下半年再度轉換角色成為觀光用途，鐵道上行走的不再是火車，而是觀光用的腳踏車。

目前腳踏車為年度營運，上午9點開始營運，每2小時1班次，冬季營運至下午3點，夏季則延長至晚上9點。同樣路段自10月起開始運行觀景列車，車程約30分鐘。

文化體驗 探索煤礦歷史

江原道太白市昔日是韓國主要煤礦產區之一，全盛時期約有900餘個礦坑，石油取代煤炭成為主要能源後，煤礦逐漸走向沒落之途，至今僅剩2個礦區仍繼續開採，卸下開採任務的礦坑則轉換角色成為歷史說書人，訴說當地礦坑發展史。

今年4月新開幕的煤炭體驗館，於1993年閉礦停止開採，經過規劃整建後目前成為一部「活的煤礦歷史教科書」。館內規劃的展示區，如礦夫更衣室、洗澡室等，再現當年採礦工人的生活與場景。當年的開採坑道、鐵道、運煤車等則保存完善，走在沁涼、潮濕且有點陰暗的坑道中，即刻領略昔日開採煤礦的艱辛。館內目前計畫設計火車參觀礦坑的體驗活動，預計2年後正式啟用，屆時參觀者可搭乘火車在15～20分鐘的車程中，「深入」礦坑參觀。

鄰近煤炭體驗館的太白炭礦社宅村，同步於今年4月開幕，村內展示50～70年代等不同年代的礦村生活情景，如雜貨店中展列當時礦工日常生活的食、用等各種日用品；民家則再現當年礦工家庭的居家生活景象。

煤炭博物館是另一闡述太白煤炭歷史之處，展示韓國從北韓至近代煤礦開採的演變歷史進程、煤炭相關知識、礦產展示等。此外，館中還有多種情境模擬的體驗活動，如搭乘電梯往地下樓層，模擬礦工下降至礦坑的情境，電梯內照明忽明忽暗且有點搖晃，體驗採礦過程，非常有趣。

故事體驗 醬麴和大提琴家

抵達江源道旌善郡以釀造味噌、醬油而聞名的「大醬村」，悅耳優美的大提琴音符飄揚迴盪、陽光下的甕罈散發著古樸味道，再襯上四周由藍天白雲、松林原野、山巒溪壑所構成的悠然意境，若不是了解「真相」，實在很難將眼前所見的景象與味噌、醬油聯想在一起。

大醬村所出產味噌、醬油之所以口感獨特以及受青睞，除了釀造方式與原料皆獨特外，如釀製過程中發酵時間較長；所採用的有機黃豆、水、鹽等原料以及甕罈皆特別選用；最獨特之處在於產品是「聽音樂長大」的，每日在大提琴樂聲的薰陶下，加速活躍醬麴中之微生物的活動力，「醞釀」出獨特的滋味。

來到這兒，喝女主人沏的茶、聆聽大提琴樂曲、品嘗釀造獨特的「美味」外，傾聽大醬村男女主人翁的故事更耐人尋味。

充滿音樂家藝術氣息的女主人都完女，擁有德國音樂研究所與食品研究學位的高學歷，多年前因緣際會與在寺廟修行的男主人結緣，男主人還俗後兩人共結連理並相偕至現今之地發展大醬事業，女主人原本演奏音樂的柔夷，也同時是釀造大醬的巧手。

發展大醬事業是因為男主人在寺廟修行時曾學過釀造技巧，地點選擇是原於男主人在寺廟修行期間，於進行農村建設運動時曾造訪當地且深知當地民眾生活貧瘠，秉持助人的想法加上當地環境與氣候適合釀造大醬，決定在此地發展大醬事業。

夫妻倆教導當地百餘戶農戶以有機方式栽種黃豆，然後全數收購以釀造大醬。隨著大醬村事業發展，農戶們以往買不起米糧的窘境已不復見，迄今每戶每月收入約200萬韓幣，大醬村也與當地農戶培養出生命共同體的情感。

大醬村的事業體多年來持續擴大經營，至今所生產的產品除了初始的味噌、醬油外，還包括健康食品、化妝品以及醫療品等，市場銷售也進軍至加拿大、新西蘭等國際市場，未來將持續開發更多元化產品與拓展事業版圖。

岩洞體驗 畫岩洞窟

旌善郡的畫岩洞窟，曾是韓國第5大金礦盛產區，金礦挖著挖著竟意外挖鑿出地底下另一番天地─天然鐘乳石洞窟，成為融合金礦坑道與大自然景致的奇妙洞窟。

進入洞窟，當年挖鑿金礦的歷史痕跡仍遺留在岩壁上，讓人遙想昔日挖鑿金礦的艱辛，而情境模擬的互動活動設計則讓遊人實際體驗挖鑿金礦的過程。

之後隨著既長且多階的階梯往下深入地底，隨即進入美麗的鐘乳石岩洞世界，沁涼的岩洞中，各種奇形怪狀的鐘乳石令人嘖嘖稱奇，佩服自然大師的藝術傑作。不同於很多鐘乳石洞地表潮濕須審慎行走，畫岩洞窟地表頗為乾燥便利行走，也較無須擔憂頭頂被岩洞上方滴水淋濕。

好吃的韓牛烤肉絕對不容錯過。

江原道出產的牛肉肉質在韓國名列前矛，最佳牛肉生產地就在太白，已連續2年被評選為江原道第一，造訪太白市當然是不可錯過令人垂延三尺的太白韓牛烤肉。

當地人表示，太白地區因先天環境好，無污染、空氣好、水質佳，所飼養的牛隻肉質佳，口感有彈性且鮮嫩。另外，由於當地盛產煤礦，運用煤炭炭烤牛肉更帶出好口感，太白韓牛烤肉美味原由即在此。

鮮嫩多汁的太白韓牛以煤炭燒烤後，酌沾韓式醬料再以青脆蔬菜包裹入口，完美搭配融合在口中，不僅「馬西色優」（masiseyo，韓文好吃 )且健康取向，若不蘸醬料更能品嘗牛肉原味，吃出太白韓牛的美味！另外，在地理環境群山環繞的旌善郡，靠山吃山，山產野菜遂為當地特色料理之一，目前在旌善阿啦里村主題公園中有提供野菜風味餐。

因應冬季野菜少，民眾會於春季上山摘採野菜，趁夏季曬乾保存以備於冬季食用，因此旌善的野菜風味餐，有時令野菜，也有加水蒸煮的曬乾野菜，多種知名、不知名的野菜各有味道，有的可口有的教人不敢恭維，頓時覺得自己宛若「神農嘗百草」，秉持冒險精神「大嚼百草！」運用曬乾野菜與米飯共同蒸煮的「野菜飯」也是當地特色料理之一，米香中含著淡淡野菜味。以往由於生活較貧困且米產量不足，居民遂將野菜與米飯一起蒸煮，增加「飯量」之餘也增加飽足感。

旅遊資訊

◆交通：由韓國首都首爾前往江原道的旌善郡、太白市，車程約3～4小時左右。

◆航班：台北─首爾航線有華航、長榮、大韓、韓亞、泰航、國泰等航空公司飛航，各家航空每週飛航班次為7至9航班。

◆匯率：韓幣29元約可兌換台幣1元。

◆時差：韓國江原道與台灣時差為+1時。

◆相關旅遊訊息可洽韓國觀光公社台北支社，電話：（02 )27208281，或上網查詢：//big5.chinese.tour2korea.com/。

(//www.dajiyuan.com)