【大紀元11月2日報導】（中央社巴黎一日法新電）英格蘭足球隊渡過恐怖的一夜，兩支曾在歐洲大賽中出過風頭的勁旅今晚都敗北，而上一季獲得第二名的兵工廠隊，在主場只能以０比０與對手踢和。

曼徹斯特聯隊以０比一敗給默默無聞的丹麥哥本哈根隊，劊子手是曾效力英格蘭超級杯亞斯頓維拉隊的歐巴克，而塞爾蒂克隊則以０比三大敗給葡萄牙本非卡隊。

此外，兵工廠隊錯失輕鬆獲勝的機會，今晚在主場只能以０比０與莫斯科中央陸軍隊踢和。而相較於英格蘭球隊的悲傷命運，葡萄牙的波圖隊則輕鬆過關，以三比一大勝德國漢堡隊。

雖然有些球隊錯失晉級十六強的機會，不過法國里昂隊和西班牙皇家馬德里隊分別擊敗對手，已篤定晉級第二輪淘汰賽。

皇馬的光芒似乎已失色，不但范尼斯特魯伊罰球未進，最後還靠對手的烏龍球晉級。

義大利ＡＣ米蘭以四比一大勝比利時安德列荷特隊之後，大步跨進十六強，主要功臣是巴西巨星卡卡，他個人獨進三球。

法國里爾企圖以分組第二名晉級第二輪比賽，今晚遭遇挫折，以０比一敗給雅典ＡＥＫ隊，這是雅典ＡＥＫ隊在歐洲冠軍杯二十二場比賽的第一場勝利，諷刺的是，里爾隊的希臘籍後衛塔佛拉瑞迪斯在第二十二分鐘被罰出場，反而讓雅典ＡＥＫ隊佔了便宜。

哥本哈根隊擊敗曼聯後，教練對球員的奮戰精神大為稱讚，哥本哈根隊晉級十六強仍有一線生機。