【大紀元11月2日訊】（大紀元記者吳芮芮華盛頓DC報導）美國人的生活，可以沒有錢，可以沒有時間，但不能沒有幽默和笑聲。隨著美期中選舉日期逐漸逼近，該主題成為時事幽默的主要議題。下面讓我們看看美國深夜秀期中選舉笑話集錦。

美國電視深夜秀，也叫深夜談話節目（Late Night Talk Show）是幾乎每個大電視臺都擁有的歷史悠久的特色欄目。其中最有名的是大衛深夜秀（Late Show with David Letterman，港譯大衛牙擦騷）和傑‧雷諾（Jay Leno）的《今夜秀》（TonightShow）。在深夜秀中，上至布什總統，下至普通平民，只要被認為提供了笑料，無論誰都可能會被調侃。深夜秀充滿了切合時事的幽默，是美國人非常喜愛的一類電視節目，也是瞭解老美當前關心的問題的一個好渠道。

笑料一

資深康州（Connecticut）民主黨參議員Joe Lieberman在初選（primary election）敗給黨內一位不知名小輩。他在布什總統的聯邦國情咨文演說（the State of the Union Address）中被總統親吻了一下。布什總統近期民調支持率空前的低。

深夜秀笑話

傑‧雷諾：很多人覺得Joe Lieberman因為在布什總統的聯邦國情咨文演說場合被吻而敗選初選。民主黨參議員們，學習這個教訓吧。你們要是不想丟工作，就不要在公開場合與布什有任何親熱舉動！

斯蒂文*柯伯特（Stephen Colbert）：很顯然低支持率可以通過口水傳染。

笑料二

前議員馬克*福裡（Mark Foley）爆出向在國會擔任議員侍從、未滿十八歲的少年寄發露骨性挑逗內容電子郵件醜聞後辭職，給共和黨帶來巨大衝擊。正競選連任的加州州長阿諾*施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）近期言行頻頻被電視笑話。許多美國國民對伊拉克戰爭僵持不下失去耐心。

深夜秀笑話

傑‧雷諾：根據《今日美國》報導，當重大災難來臨時，美國很多城市都不能及時疏散人口。華盛頓DC在這方面不及格，成為最難逃離的城市之一。當然除非你是11月份的共和黨人。如果你是，那就容易了。

比爾*馬赫（Bill Maher）：期中選舉越來越近了。傳聞說共和黨正為災難選舉夜做準備。而這個災難將是他們真正有準備的第一個災難。

傑‧雷諾：很有意思。總統的支持率空前的低，北韓在燃炸彈，伊拉克一團糟，福裡醜聞越演越糟。即便是民主黨都破壞不了這次選舉。

吉米*基莫（Jimmy Kimmel）：最近真是共和黨暗淡的時光。當你發現你的組織中最得體的人是阿諾*施瓦辛格時，你知道你有問題了。

吉米*基莫：絕望的時刻需要絕望的手段！[屏幕上顯示：共和黨全國委員會電視廣告：本拉登再次企圖襲擊美國，廣告末尾提醒大家11月7日投票支持共和黨。]讓我理解一下。本拉登又威脅要襲擊美國啦。所以我們就應該投票選那些過去5年都沒有抓住他的競選人？

傑‧雷諾：拉斯維加斯一位32歲的母親告訴警察正在競選內華達州長的共和黨議員吉姆*吉本斯（Jim Gibbons）在停車場喝醉了，把手放在她的大腿上，抱怨自己的婚姻，並企圖與她發生性關係。一位國會議員試圖與成年婦女發生性關係？這是近年來共和黨傳出的最好消息。

柯南*奧佈賴恩（Conan O’Brien）：MySpace.com說它正在開闢投票註冊頁面（頁面在英文中是page，與美國國會議員侍從page是同一個詞）來吸引年輕人。令人傷心的是，這個頁面迄今為止唯一吸引的是前國會議員馬克*福裡（Mark Foley）。
(//www.dajiyuan.com)