【大紀元11月15日訊】（大紀元記者田清綜合編譯) 達拉斯郊區的農夫支(Farmers Branch)市星期一通過對非法移民採取嚴格措施，要求公寓房客提供公民或合法居民證明，並且將英語訂為該市的官方語言。

達拉斯晨報14日報導，農夫支市議會也一致通過讓地方警察有權檢查拘禁中嫌疑犯是否為非法移民，並且允許地方警察在某些案例中啟動遣返程序的聯邦計畫。

農夫支市可能是德州第一個通過反移民法的城市，這讓支持者雀躍，不過也引發西班牙裔與其他反對者的憤怒，他們認為這個行動將造成該市更嚴重的種族緊張。一些西班牙裔積極份子表示將控告議會這個決定。

墨西哥裔法律辯護與教育基金會(Mexican American Legal Defense and Education Fund)與德州美國公民自由聯盟(American Civil Liberties Union of Texas)的代表表示，星期一通過的這個決議和法令的用語不同於其他城市，因此他們在決定是否對農夫支市採取法律行動之前必須審視其法令確切意義。

英文作為官方語言的決議案表示這個城市不再提供西班牙文的文件，不過這不影響企業或個人使用西班牙語。

決議案中要求地方警察部門與聯邦移民與海關執法局（US Immigration and Customs Enforcement，即ICE）共同協議來訓練一名監獄警官，並且授權他進入聯邦資料庫，以檢查因犯罪而被監禁者的移民背景情況。

在租賃限制下，公寓擁有人與管理人必須對對取得租屋者家庭所有成員的公民或合法移民文件。

這個規定將於明年1月12日生效，不影響現有出租協議的任何一方。違反規定最高可以處500美元罰金，每天累進計算。

美聯社14日報導，星期一晚間，市議會未經討論就以6票對0票通過反移民法，之後並交付公眾評議。會議中對懲罰僱用非法勞工企業的建議並沒有進行表決。

從1970年起， 農夫支市從一個白人主導，人口漸減的小鎮轉而成為28000人的城市，根據人口普查，其中大約37%是西班牙裔。農夫支市也是超過80家企業與2600家中小型公司的總部所在地。許多企業是少數族裔企業。

全國有超過50個市政當局已經考慮、通過或拒絕了類似的反移民法律。今年，賓州的黑茲爾頓(Hazleton)市表決通過了懲罰出租房子給非法移民房東，對於僱用非法移民企業拒絕給予企業許可，而且要求房客註冊並支付出租許可。

然而美國聯邦法官暫時阻止黑茲爾頓市實施這個法令，因為聯邦法官正在審理由波多黎各法律辨護和教育基金會、美國公民自由聯盟以及其他團體提出的訴訟。

(//www.dajiyuan.com)