【大紀元11月14日報導】(中央社記者吳日君舊金山十三日專電)舊金山市府今天宣布，在與舊金山四九人足球隊談判結束、球隊決定遷往南邊的矽谷新球場之後，城市聲譽受到影響，決定取消爭取成為代表美國參與二零一六年夏季奧運會的候選城市。

舊金山原是代表美國競逐二零一六年奧運舉辦地的城市之一，其他兩個候選城市為洛杉磯、芝加哥。舊金山申奧籌委會原本計畫將四九人隊現址、蠟燭台公園設為奧運舉辦地點，包括田徑比賽、開幕與閉幕典禮等。但隨著四九人隊有南遷的打算後，讓原先的計畫可能生變。

舊金山市長紐森辦公室，對必須放棄申奧表示失望及遺憾。

隸屬於美國國家足球聯盟的舊金山四九人隊，上週宣布計畫在位於舊金山南邊的城市—聖他克拉拉建造一個新球場，也就是目前球隊總部與訓練所在地。

四九人隊老闆約克在聲明中指出，球隊已與舊金山市府、建造商共同協商一年多，原本的蠟燭台公園球場已無法滿足在交通、場地等各項需求，感謝過去舊金山市府給予球隊的支持，未來球隊搬遷後，也將維持原有的隊名。