【大紀元10月9日報導】（中央社綜合九日外電報導）中國今天強烈譴責北韓進行核子武器試爆。中國外交部發表聲明說：「朝鮮民主主義人民共和國不顧國際社會的普遍反對，悍然實施核試驗，中國政府對此表示強烈反對。」

聲明表示：「中國政府強烈要求朝鮮民主主義人民共和國，信守朝鮮半島無核化的承諾，停止一切可能導致局勢繼續惡化的行動。」中國同時呼籲北韓儘速重返六方會談。

日本今天表示，假如證實北韓的確進行核子武器試爆，日本將會對北韓提出強烈抗議，因為這次核子武器試爆是區域和平的「嚴重威脅」。

南韓聯合通訊社報導日本首相安倍晉三的談話說，北韓進行核子武器試爆是「不可原諒的行為」。安倍晉三今天與南韓總統盧武鉉舉行午餐會議時發表上述談話，安倍晉三結束在中國的訪問後，今天抵達南韓首都首爾與盧武鉉總統舉行高峰會。

安倍晉三說：「北韓的核子武器試爆是絕對不可原諒的行為。可是我們應該保持頭腦冷靜，繼續蒐集並分析有關情報。我們應以冷靜的頭腦回應北韓的挑釁，因為維持日本與南韓的關係是很重要的。」

日本政府發言人內閣官房長官鹽崎恭久在東京說：「假如核子試爆獲得證實的話，我們將會對北韓提出強烈抗議，因為這次試爆嚴重威脅東北亞地區的穩定。」

美國的福斯新聞網報導美國高階官員的談話說，白宮認為北韓九日已經進行一次核子試爆。報導指出，北韓在進行核子試爆之前二十分鐘，曾經警告中國將進行試爆。北韓在今天上午十時三十六分（京港臺時間九時三十六分），成功進行一次地下核子試爆。

美國官員拒絕評論北韓宣稱已經成功進行核子試爆的報導，美國官員表示他們正在蒐集有關資訊。

美國地質調查所九日宣布，當北韓宣布進行核子試爆時，調查所測得在北韓境內發生芮氏規模四點二的地震。調查所發表聲明指出，在格林威治時間九日一時三十五分（京港臺時間九時三十五分），紀錄到北韓境內發生的地震。地震發生地點在北韓首都平壤東北約三百八十五公里。

聯合國官員在紐約表示，聯合國對北韓進行核子試爆的新聞報導並無任何立即評論。

澳大利亞總理霍華德在悉尼表示，澳大利亞將敦促聯合國制裁北韓。霍華德在澳大利亞國會致詞時表示，澳大利亞將敦促聯合國安全理事會制裁北韓，制裁目標包括金融、旅遊、貿易或航空等方面。

歐盟強烈譴責北韓核子試爆

歐洲聯盟今天強烈譴責北韓核子試爆行為，並要求平壤避免任何進一步的核子試爆行動。

北韓政府今天稍早宣佈，它已完成首次地下核子試爆。

歐盟輪值主席國芬蘭政府在剛發佈的聲明中認為，這項試爆是「無法接受的」，並表示，在對北韓這項挑釁行為做出果斷的國際回應上，歐盟將與國際社會密切合作。

聲明中認為，這項公然違抗十月六日聯合國安理會聲明及國際呼籲的核子試爆，深深危害區域穩定，並顯示對國際和平與安全的一項嚴重威脅。

聲明說：「這是明目張膽地違背一九九一年十二月南北韓的非核化宣言，並完全牴觸北韓發射洲際飛彈後、聯合國安理會一致通過強調北韓必須自制及避免可能加重緊張情勢任何行動的一六八五號決議案。」

歐盟並在聲明中，強烈要求北韓立即宣佈，它將避免任何進一步的核子設備試爆行動，以及公開放棄核武並毫無條件立即重回六方會談。

歐盟同時力促北韓，重新遵守核武非擴散條約與國際原子能總署的防範措施義務，並簽署及批准禁止核子試爆條約。

布萊爾：北韓核試是完全不負責任的行為

針對北韓進行地下核子試爆，英國首相布萊爾今天提出譴責，指出北韓此舉「完全是不負責任的行為」，同時批評平壤政府完全無視國際社會的關切。

英國外相貝凱特則表示，北韓核子試爆的消息，令她感到驚駭。她說，北韓的舉動顯然是刻意與令人憎惡的挑釁。

布萊爾在聲明中指出，「我譴責北韓政府這個完全不負責任的行徑，國際社會已多次呼籲北韓自制，不要進行飛彈試射與核子試爆，平壤當局卻進一步的公然挑釁，顯示北韓政府根本無視鄰國與國際社會的關切」。

貝凱特上午接受英國廣播公司訪問時說，「和每一個人一樣，我們對這個消息感到驚駭，當然我們會再進一步查證這項消息，不過就目前獲得的消息來看，這是一個經過長期計畫而且惡意的挑釁行為」。

貝凱特進一步指出，北韓的核子試爆對它的鄰國乃至亞洲地區，都造成十分困難的情勢，「我們特別關注北韓鄰近國家與亞太地區國家對此事的反應，我們不希望看到任何比目前已經很糟而且危險的情況發生」。

她認為，國際社會將會以非常、非常審慎的態度處理北韓掀起的核子危機。