【大紀元10月2日訊】(英文大紀元記者Ben Kaminsky以色列報導/馮靜編譯) 在反恐戰爭中,中共有可能會是一個如它自己聲稱的反恐夥伴? 還是實際上站在恐怖份子那一邊?
布什總統在2002 年2月與前中共主席江澤民的一次會面中,江明確表示反對恐怖主義,並將協助全球的反恐行動。之後布什總統在今年4月與現任中共主席胡錦濤的會晤中,胡也做了類似的聲明。但觀察一下中共的行為,卻發現完全不是那麼回事。
中國製造
眾所周知,真主黨的Fajr型、Zelzal和C-802/Noor型的導彈均來自伊朗,而伊朗的許多彈道和巡航導彈或來自中共或由中共協助開發。
在最近的黎巴嫩戰爭中,真主黨發射並擊中以色列軍艦「Hanit」和埃及的艦艇的C-802/Noor導彈,是由伊朗提供的。實際上「C-802」是中共的「Ying Ji 82」型導彈的外銷名稱 [1]。在1991年的海灣戰爭之後,伊朗從中國進口了射程120公里、由渦輪噴氣機推進的C-802反艦艇巡航導彈。根據國際評估和戰略中心 (the International Assessment and Strategy Center) 的報告,中共在90年代中期開始協助伊朗共同生產C-802,它在伊朗的代號是Noor。
在黎巴嫩戰爭期間,威脅以色列的Fajr和Zelzal導彈據報導是伊朗根據從中共和北韓政權引進的技術而製造的,例如中共的固體燃料推進技術。[2]
根據一些報告,Fajr-5實際上是中國WS-1 導彈的變種,伊朗在80年代後期或90年代初期從中國進口了它。[3]
中共也支持伊朗升級由北朝鮮開發的Scud 導彈[4]。而且有報告聲稱中共針對伊朗本土的一些導彈項目提供技術並協助生產。根據美國中央情報局(CIA)的報告,1996年8月中共和伊朗簽署了一項30億美元的協議,包括銷售彈道導彈、導彈指引技術和導彈生產設備[5]。中央情報局1997 年給國會的報告也指稱,中共持續幫助伊朗的導彈項目。
根據蒙特雷國際研究學院(Monterrey Institute of International Studies)東亞防止核武擴散項目主任貝茨.吉爾(Bates Gill)的報告,中共與伊朗間的武器交易始於80年代早期,包括常規武器、導彈、核子和化學武器。[6]
斯蒂芬.波拉德(Stephen Pollard )在發表於英國《泰晤士報》的一篇文章中表示: 「它[中共]也是伊朗非常規武器的主要供應者,並且幾乎所有的觀察家都認為,中共對伊朗的化學和核子武器的項目都違法的提供關鍵的支持」。[7]
網絡上盛行的博客「中國秘密」(China Confidential)暗示,擊落以色列直升機的導彈可能是中共製造的,並聲稱伊朗把中共的Qianwei (QW)導彈提供給它的什葉派在黎巴嫩的團伙,這是一種頗具戰鬥力的地對空導彈(SAM)。專家描述說,QW2是世界上最有效的單人肩托式的地對空導彈,其性能超過美國的Stinger和法國的Mistral。生產這種導彈的中共國營企業新時代集團由於銷售武器給伊朗,受到美國的制裁。[8]
2004年真主黨使用伊朗生產的無人飛機(unmanned aircraft vehicles, UAV)深入以色列領空,震驚了以色列人。在最近的黎巴嫩戰爭中,以色列空軍在離以色列北部阿克瑞(Acre)海岸10公里處擊落了真主黨的無人飛機。由於爆炸非常猛烈,估計飛機上裝有彈藥以便在以色列境內引爆。
諷刺的是,伊朗發展的無人飛機,其技術也許該歸功於以色列。以色列在90年代初期出售「哈比」(Harpy)反雷達無人駕駛機給中共。2006 年伊朗透露一個新的類似於「哈比」的無人駕駛機。 雖然沒有官方的聲明證實中共用以色列的技術來幫伊朗製造新型無人飛機,但它的結構暗示了這種可能性。[9]
以色列港市特拉維夫(Tel-Aviv)2003年爆炸的一個自殺炸彈,恐怖組織使用了以前從未使用過的一種更先進、 更致命的新炸藥。以色列情報局莫薩德(Mossad)告知英國的安全官員說,這種同樣的炸藥顯然也被用於2005年倫敦地鐵的爆炸中。莫薩德知道那枚炸藥是中國在一個離北京不遠的實驗室製造的。[10]
不同於美國和其它的西方政府把巴勒斯坦的哈姆斯(Hamas)政權視為恐怖份子的組織,中共非常快的承認哈姆斯政府,並迅速的邀請它的領導人進行一次正式的訪問。另外,根據華盛頓時報的報導,一名中共情報官員暗地裏幫助哈姆斯。[11]
在敘利亞總統阿薩德(Bashar al-Assad)主持的一次晚宴上,胡錦濤追溯以色列的誕生是「殖民主義國家的密謀,目的是將巴勒斯坦這個阿拉伯國家所珍視的一部份國土,由其疆域中分離出來」。
也有證據顯示中共支持蓋達組織(Al Qaeda),在蓋達組織的隱匿處托拉搏拉(Tora Bora)發現了大量中國製造的彈藥。
據報導在阿富汗戰爭期間,中共派遣軍隊援助蓋達組織。例如,在坎大哈(Kandahar)據說發現15名中國戰士。據以色列情報網站《新聞情報信》(DEBKAfile)報導,中共的護衛艦隊運載了估計5,000到15,000名中國回教軍人,從中國西北部進入阿富汗協同塔裡班(Taliban)和蓋達組織作戰。[12]
國際特赦組織在2006年6月的報告中,揭示了中共的軍火武器如何幫助一些國家維持血腥衝突、暴力犯罪和其它嚴重侵害人權的行為,譬如在蘇丹、尼泊爾、緬甸和南非。並且這個報告還聲稱中共是世界上最大和最不負責任的軍火輸出者。
「中國的世紀」
江澤民曾在1994 年表示應該反對美國的「霸權」,這其中包括援助一些正在反對美國的國家,譬如伊朗。[13]
中共反對美國力量的一個原因,在於迅速擴展的石油需求。中共政權想要確保美國無法干涉它的石油通道,以致急於與伊朗、蘇丹、沙特阿拉伯,以及其它富產石油的國家結盟並進行交易。
中東現在是中共的第四大貿易夥伴。芭瑞.魯賓(Barry Rubin)在「國際事務中東分析」(Middle East Review of International Affairs)中表示:「中國進入這個區域較晚,因此相較於美國、俄國、日本, 和歐洲,其在經濟或技術供應方面的機會就較少,..中國必須追求邊緣的或危險的市場..提供顧客那些沒有其他國家會服務或銷售的商品」。
當然這些服務和商品指的是武器或幫助生產武器,從而使中共成為主要的武器供應商,例如銷售武器給伊朗。
另一個例子是蘇丹。聯合國安理會和國際社會正努力結束發生在那裏的暴行。而中共卻為交換石油,而提供蘇丹政權戰鬥機、轟炸機、直升機、機槍和便攜式火箭推進榴彈,更助長了那裏的暴行。根據一位前蘇丹政府部長所說,中共是蘇丹最大的武器供應者。[14]
然而,中共反對美國的原因並不僅限於石油。
中國領導階層視21世紀為「中國的世紀」–一個將由中國共產黨領導世界的世紀。這個野心是中共今天宣傳的核心,用於激發知識青年強烈的愛國心。[15]
這種愛國心對中共的生存至關重要。中共面臨國內的多方危機,不再能隨意在意識形態上控制中國。但是,它可以把自己視為通過成為世界霸權來維護中國民族自豪的媒介,在這個基礎上,它可以聲稱它代表著中國的未來。
美國的強大力量正是這種野心的障礙。
而台灣問題也正突顯了中共愛國主義和反美情緒的之間的關聯。
中共駐日內瓦的聯合國大使沙祖康在2006年8月17日BBC的一次採訪中說:「台灣宣稱獨立的時刻,無論由誰支持,中共沒有選擇的餘地」。
他還說:「無論台灣多大,對於中國,一英吋疆土比我們人民的生命更可貴。我們將決不讓步」。
在2005年7月,中共國防大學教授朱成虎(Zhu Chenghu)在新聞發佈會上明確揭示了中共為宣稱對台灣的主權,寧願拿「人民的生命」來冒險至怎樣的程度。他說,如果美國介入台灣和中國大陸之間的戰爭,中共將會首先使用核武器消滅美國數百個城市,甚至以犧牲西安以東所有的城市為代價。
在一篇前中共國防部長兼軍委副主席遲浩田發表在中國大陸的幾個網站上的講話(在中共嚴格審查媒體的背景下,這樣普遍的出版暗示了中共的認可)中他說:「殺害一至兩億美國人的確是殘酷的。但那是確保中國世紀的唯一道路–一個中國共產黨領導世界的世紀」。
在同一講話中,遲還說,如果必需的話,中共將犧牲中國人民的生命,因為人口即使死了一半以上,還可以再生。但如果黨滅亡了,一切就都沒有了,永遠的沒有了!」
中共的核武器俱樂部
雖然全世界在關注伊朗的核威脅,但是並沒有很多人意識到,如果沒有中共政權,伊朗不會有今天這樣高度發展的核計劃。
根據自由亞洲電台的報告,伊朗幾個月前聲稱,它在提取濃縮鈾的技術上有了「重大突破」,而這個突破實際上是伊朗從中共購買高質量的加工鈾。[ 16 ]
BBC在2004年 6月引述美中經濟與安全審查委員會(U.S.-China Economic and Security Review Commission)的報告說,「中共從銷售全套的導彈系統進展為大量出口軍民兩用的核子、化學製品、導彈零件和技術」。 [ 17 ]
換句話說,伊朗核威脅的出現伴隨著中共的積極參與。
北京反對提交伊朗的核計劃到聯合國安理會,這進一步證明了它的立場。伊朗依靠中共的支持。伊朗的一位資深官員2004 年11月堅決認為,北京「反對提交伊朗問題到安理會」。
就在2005 年8月10 日,伊朗打破國際原子能組織(IAEA)封閉鈾工廠規定的這一天,中共駐聯合國大使王光亞(Wang Guangya)告訴記者,「我認為這是取決於維也納[國際原子能組織]來解決的問題而非安理會」。[ 18 ]
中共外交部長助理崔天凱(Cui Tiankai)在2006年4月訪問德黑蘭,是為了虛偽的表達對伊朗宣告濃縮鈾的關注,並試圖向西方世界顯示中共積極協助防止核擴散。然而更可能的是,他的使命乃是鞏固中共與伊朗的安全合作關係。[ 19 ]
中共政權支持伊朗的核武器計劃,因為它清楚自己和伊朗擁有共同的敵人。中共也支持那些反對美國的政府,中共與伊朗結盟是便於在與美國有任何衝突時可獲得伊朗的支持,中共相信它與美國的衝突將是無可避免。
中共試圖建立一夥反對美國的核武力。伊朗一旦擁有核武器,將會加入北朝鮮作為與美國敵對並與中共聯盟的擁核政權。
北京高談反恐,但它的行動卻完全是另一回事。
當西方國家疲於應付那些部署更多複雜武器的恐怖份子時,他們需要問自己以下的問題: 當西方國家幫助中共進一步發展武器技術時,這些高科技的武器瞄準的是誰?
參考資料:
[1] //en.wikipedia.org/wiki/C-802
//counterterrorismblog.org/2006/07/Hezbollahh_missile_strikes_uav_or_ground_based.php
//www.fas.org/man/dod-101/sys/missile/row/c-802.htm
[2] //www.globalsecurity.org/military/world/iran/mrl-iran.htm
//www.iran.org/tib/public/4001.htm
//www.meforum.org/article/806
//www.nti.org/db/china/miranpos.htm
[3] //vitalperspective.typepad.com/vital_perspective_clarity/2006/07/index.html
//www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=asaKdKEgFBC8&refer=home
[4] //www.globalsecurity.org/military/world/iran/mrl-iran.htm
[5] The Iran Brief, 1 October 1996, p. 4; and 5 December 1996, p. 6; Al-Sharq Al-Awsat (London), 29 August 1996; in FBIS-NES-96-169, 29 August 1996
[6] //meria.biu.ac.il/journal/1998/issue2/jv2n2a7.html
[7] //www.timesonline.co.uk/article/0,,6-2302757,00.html
[8] China Confidential, August 13, 2006.
//chinaconfidential.blogspot.com/2006/08/missile-that-downed-israeli-chopper.html
[9] China Sows The Whirlwind: Implications on Hezbollahh’s Iranian-Chinese Weapons by Richard Fisher, Jr, July 26th, 2006, International Assessment and Strategy Center.
//www.strategycenter.net/research/pubID.117/pub_detail.asp
[10] //web.israelinsider.com/Articles/Security/5997.htm
//www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3111121,00.html
[11] //washingtontimes.com/national/20060615-111752-3841r_page2.htm
[12] China Moves Forces into Afghanistan, DEBKAfile, October 6, 2001
//www.debka.com/article.php?aid=76
[13] //www.timesonline.co.uk/article/0,,6-2302757,00.html
[14] //www.sudantribune.com/article.php3?id_article=7165
[15] See Losing the New China: a Story of American Commerce, Desire and Betrayal, p 1-18 for a powerful description of how the Chinese regime cynically manufactures such patriotism. (Ethan Gutmann, Encounter Books: 2004)
[16] China Exporting Weapons to ‘Rogue’ Countries, Chen Jingsong, Radio Free Asia, July 3, 2006
//www.thetvsmo.com/news/6-7-3/43493.html
[17] US accuses China of weapons trade
//news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/3809067.stm
[18] Confront China’s Support for Iran’s Nuclear Weapons, John J. Tkacik, Jr., April 18, 2006
//www.heritage.org/Research/AsiaandthePacific/wm1042.cfm
[19] Ibid.
(//www.dajiyuan.com)