【大紀元10月14日報導】（中央社華盛頓十三日法新電）美國官員宣布，美國國務卿萊斯下週將前往日本、南韓與中國訪問，討論如何執行制裁北韓。北韓九日宣布進行核子試爆，聯合國正在討論制裁北韓的決議案。

聯合國安全理事會十三日對制裁北韓決議案的草案達成共識，根據這個折衷性的草案，聯合國將對北韓實施廣泛的強制制裁。安理會將於十四日對此一草案舉行投票。

負責東亞事務的助理國務卿希爾，談到萊斯十月十七日至二十二日的亞洲三國之行時說：「我認為萊斯國務卿此行的主要目的之一，就是確保在決議案通過以後，能夠確實執行正常運作。」

美國與北韓的兩個鄰國南韓與日本，有軍事聯盟關係。

過去三年來，南韓、北韓、日本、中國、美國與俄羅斯均曾參與六方會談，舉行六方會談的主要目的就是勸說北韓放棄發展核子武器計畫，但六方會談並未達到預期目標。

希爾透露美國政府已經與有關國家，就聯合國制裁北韓的決議案「進行廣泛深入的討論」，預期這個決議案將包括對北韓實施經濟、軍事與金融制裁。制裁行動的主要目標是針對北韓的核子、彈道飛彈、以及其他的大規模毀滅性武器發展計畫。

安理會討論決議案的最初版本中，要求對北韓實施全面武器禁運，但在磋商過程中放棄此一主張。因此決議案的制裁目標包括禁止北韓進出口飛彈、戰車、大型火炮系統、船艦與戰鬥機，同時也對進出北韓的所有貨物實施檢查。

在中國與俄羅斯的反對下，決議案取消了以軍事手段強制執行檢查，外交分析專家指出，這種執行檢查的方式可能出現漏洞。