【大紀元10月12日訊】

雙十節慶祝、巴士減價證申請、餐飲業衛生班、耆老餐、換領身份證及駕照、駕照中文筆試培訓、流感防疫注射

雙十慶祝：本年雙十遊行定在十月八日星期日中午在南華埠舉行。翌日十月九日星期一晚上六時在南富麗華有國慶餐會，餐費每位$25.00。另外在十月十一日星期三晚7:30有綜藝訪問團神秘失控人聲樂團音樂節目表演，地點在西郊杜傭佩琪學院。未售票祗餘$20.00及$10.0兩種，數量不多，當晚六時在中華會館門口有免費巴士接送，請於買票時向會館報名。

海華粵曲演唱會：由洪門粵韻曲藝社主持，表演日期十月十五日星期日，地點中華會館禮堂。

老人巴士減價證申請：在每月第二個星期三上午9:30至11:30時有免費申請老人公共汽車減價證服務。65歲以上的僑胞有需要者，請帶同身份證(ＩＤ卡)及社會安全卡前來本館照相辦理申請。第一次申請者須付$2.00照片費。

餐飲業衛生班：市立華盛頓學院在中華會館講授中文餐館飲食業衛生班，舉辦多年，造福華人餐飲業人士不少。有國、粵語分班，學生可以在這兒報名用中文上課考試領取執照，十分方便。第一次衛生牌約每兩個月舉辦一次，連續上五個星期一，假日除外，從下午4:30至晚上9:30 或10:00；續牌班約每月開班一次，亦在星期一，從早上8:30至下午4:00止，當日考試。在執照到期前六個月學生即可報名入學。又約每月在中華會館亦有一次報名日期，亦是在星期一，由早上10時至中午12:00。有興趣此課程者，可向會館領取資料紙瞭解詳情。

營養耆老餐服務：除公眾假日外，每星期一至六本館都有廉價美味之午餐服務，供應六十歲以上之耆老，每份收費$1.00。是項服務由芝加哥市府及聯邦政府資助。如餐客有醫生證明不便行動，可以申請把午餐直接送到家中，每餐祗須付費用$1.50。因每日餐數有限，最好於早上11時前訂購，以免向隅。另一辦法是預訂一星期餐。買餐者一般須出示居民身份證及工人卡。如是長期食客，本館會為閣下預編座位，又另外安排老人局派人來為閣下攝製有照片之老人餐證。使用餐證，買餐不須攜帶身份證及工人卡，方便不少。

身份證及駕駛執照換領：每三個月伊州服務駕駛者之流動隊伍來會館為市民辦理身份證申請、駕駛筆試、駕駛執照及汽車牌照續期等各項便民服務。本年度第四次服務己選定在12月4日。各位市民如有此項需要，請屆時帶同身份證件（如護照、綠卡、公民紙、駕駛執照、或原來舊身份證等）、居址證明（如煤氣費、電話及電費單據等）、及工人卡前來本會館申請。

駕駛執照中文筆試培訓班：本培訓班約每兩個月開辦一次， 10月18日星期三上午10時30分有新班上課，課時約兩至三小時。內容包括中文講解試題、基本交通規則及路試的基本英文口語解釋。目的是幫助不熟諳英語的僑胞獲取正確駕駛知識和態度、可以順利地通過駕駛執照之筆試及路試而成為知法守法的安全駕駛者。請有意學習者於開課一星期前從速報名 。

流感注射日：有適當義工醫生及護士免費為耆老注射流行性感冒防疫針。入秋後第一次注射日將選在十月下旬或十一月初。請留意日內會館發佈之消息。

　　中華會館地址：芝孔子街(即廿二小街)西250號；電話：312-225-6198。
(//www.dajiyuan.com)