【大紀元10月12日訊】(美國之音記者：韋娓陳健2006年10月11日華盛頓報導)10月11日星期三，紐約華爾街股票市場微幅震盪，最後以跌勢收盤。由於公司的盈利報告低於預期，再加上美聯儲公佈的會議記錄顯示，美國央行擔心通貨膨脹的風險尚未消失，打破了投資人期待美聯儲近期內考慮降息的希望。另外，當一架小型飛機星期三下午撞上紐約一幢大樓後，股市一度急劇下跌。不過在得知那只是一次意外事故、並非恐怖襲擊後，股市又小幅反彈。

星期三，道瓊斯工業平均指數下跌15.04點，跌幅為0.13%，以11852.13作收；標準普爾500種股票指數下跌3.47點，跌幅為0.26%，以1349.95點收盤；以高科技為主的納斯達克綜合指數下跌7.16點，跌幅為0.31%，達到2308.27點。

$$$$$$

星期三， 美元對世界主要貨幣的匯率變化不大。到截稿時間為止，在紐約外匯市場上，一美元兌換119.76日圓、0.7989歐元、1.1382加元、0.5394英鎊、1.3470澳元或1.2727瑞士法郎。

$$$$$$

卡塔爾和尼日利亞的官員都說，石油輸出國組織歐佩克成員國接近達成一致，把石油產量每天減少一百萬桶，以防止油價繼續下滑。儘管如此，世界市場上的石油價格星期三繼續下降。

歐佩克發言人表示，減產事宜將由各國自行決定。歐佩克最大的產油國沙特阿拉伯不願意就是否參加減產發表評論。市場人士認為，這顯示沙特阿拉伯對維持油價並不非常感興趣。

星期三，紐約商品交易所11月交貨的輕質低硫原油期貨價格下降44美分，達到每桶58.08美元。倫敦國際石油交易所北海布倫特原油期貨價格下降89美分，達到每桶58.18美元。

石油價格自從7月14日攀昇到每桶$78.40美元的歷史最高價位以來已經回落了25%。

$$$$$$

美國財政部星期三報告說，截止9月30日的上一個財政年度，美國聯邦政府的預算赤字為2千4百80億美元，是2002年以來最低的。

政府稅收比前一年增加了12%，主要由於大公司的所得稅上升了27%。

聯邦政府上個財政年度的支出增加了7.4%，達到創記錄的2萬6千5百億美元。

隨著經濟發展減緩，美國聯邦政府下個財政年度的預算赤字預計將進一步增加。

$$$$$$

彭博新聞社進行的最新調查結果顯示，房地產市場降溫對美國經濟造成的衝擊比先前預期的要嚴重得多。美國經濟上個季度的增長幅度折合成年率為2.5%，明年第一季度的經濟增長會繼續保持這一步伐。

總部設在麻薩諸塞州列剋星敦的全球視野公司的首席經濟學家比赫拉維甚指出，房地產市場滑落是導致人們降低預期的最主要的原因。

美聯儲主席伯南克上個星期表示，房地產市場正在經歷一次實質性的修正，有可能導致美國經濟今年後半年的增長率下降一個百分點。

不過，達拉斯聯邦儲備銀行行長理查德.費希爾認為，不必過份關注房地產市場，因為美國經濟的其他領域都十分強勁。

經濟學家預測，美國今年全年的經濟增長率為3.3%，明年全年的增長率為2.6%，將是2003年以來最差的表現。

$$$$$$

根據美國抵押貸款銀行業者協會的統計，上週購房貸款指數下降了5.5%，而購房指數下降了5.3%，大大低於去年同期水平。重新貸款指數也降低了5.8%。

購房量接近三年來的最低點，說明房價和貸款利率的降低並不足以促進購買。30年固定利率上週從原來的6.24%攀昇到6.37%，但是低於6月的最高點6.86%。

專家預計今年新建住房和現有住房銷售可能比去年下降9.4%

$$$$$$

中國商務部星期三表示，要爭取在2010年使中國得進出口貿易實現基本平衡。根據中國商務部制定的《商務發展第十一個五年規劃綱要》，到2010年，中國的進出口總額可望達到2.3萬億美元，年均增幅將控制在10%左右。

中國去年的進出口總額為1.422萬億美元，跟2004年相比增長了23.2%。

中國政府計劃把增長的重點放在服務貿易上，使服務貿易達到20%的年增長率，到2010年達到4千億美元，其中服務出口額達到1千9百億美元，年均增長19%，而服務進口額達到2千1百億美元，年均增長21%。

中國商務部還表示，要提高民營企業的出口量，到2010年，民營出口比重將從2005年的20%增加到35%以上。

$$$$$$

加拿大農業部長斯特拉爾正在中國訪問，他是加拿大現政府中第一名訪華的內閣部長，此行旨在改善兩國關係、發展貿易。

去年加拿大向中國出口了價值14億美元的農產品，約為加拿大對華出口量的25%。去年兩國還宣佈建立戰略夥伴關係，但是哈珀領導的保守黨政府上台後，加中兩國的關係趨於冷淡。

斯特拉爾表示，希望在2010年把加中貿易量擴大一倍，其中農產品出口將起主導作用。

$$$$$$

美國財政部長保爾森的首席中國事務顧問德博拉.萊爾在上任一個月後辭職。財政部發言人說，她因個人問題而辭職，並非由於和布什政府的中國經濟政策有分歧。

萊爾上個月陪同保爾森訪問中國，在她的協助下，保爾森得到中國官方同意就經濟問題定期舉行內閣級別的會談。保爾森與中國副總理吳儀9月21號提出美中將開展戰略對話，以修補匯率及盜版之類問題在兩國經濟關係中造成的裂痕。

萊爾曾被指定負責安排每年兩次的美中戰略對話。

$$$$$$

香港特首曾蔭權在年度政策講話中不同意設立最低工資法。

最低工資立法、民主改革以及商品稅和服務稅都是香港最具爭議性的政治問題，但是最低工資法的特點是它分解了香港的親北京陣營，導致商界遊說集團與親北京的工會聯盟對立。

香港政府為了調和矛盾提出了開展工資保護運動，讓僱主自覺遵行清潔工和保安人員的最低工資標準。曾蔭權答應在兩年內審查這種自覺方案，若行之無效再考慮立法。

$$$$$$

世界第二大抗電腦病毒軟件製造商麥卡菲公司撤換了兩名高層主管，成為美國公司股票期權操作案調查中最新的落馬者。

麥卡菲公司星期三說，總裁韋斯被解僱，董事長兼首席執行長薩梅努克退休。韋斯和薩梅努克及另外28名主管人員都涉嫌對股票期權更改日期、謀取暴利。麥卡菲公司在內部調查中發現了有關問題。

美國聯邦執法機構正在努力打擊一些大公司通過對股票期權玩弄手腳來增加高層主管收入的做法。迄今為止，已經有30多名企業主管由於操縱股票期權而被迫離職，其中兩個公司的主管面臨刑事指控。結果，60多家公司不等聯邦執法人員上門便開始進行內部調查。

$$$$$$

美國司法部說，大型電腦軟件公司甲骨文公司將向美國聯邦政府交付9千8百50萬美元，因為它去年收購的仁科軟件公司多年向政府機構客戶索取高價。

美國司法部指控仁科公司沒有向政府部門準確披露它向其他客戶提供的優惠價格，所以政府機構從1997年3月17號到2005年9月20號為仁科公司的產品和服務支付的費用過高。

根據仁科與聯邦總務管理局採購部門簽訂的合約，仁科有義務如實報告自己的價格標準。

$$$$$$

總部設在舊金山的世界最大的信用卡系統維薩卡集團星期三宣佈計劃重組企業、設立新公司並上市募股。

今年5月萬事達信用卡公司已經採取了同樣步驟，成為上市公司。萬事達在公開募股後股價一直強勁上揚。

維薩卡集團表示，新規劃能加快企業發展並為金融機構和商號提供更好的服務。

$$$$$$

世界銀行星期三呼籲各國政府為了避免自然災害說造成的破壞而建立全面防護措施。

根據世界銀行公佈的統計數字，僅僅在2005年，全世界的自然災害就導致9萬人喪生，1億5千萬人的生活受到影響。2005年發生的360件自然災害所造成的經濟損失高達1千5百90億美元，其中1千2百50億美元的損失是發生在美國南部的卡特里娜颶風造成的。

世界銀行認為，人口增加、經濟增長、高速的都市化、環境退化以及氣候改變是導致自然災害破壞程度增加的主要因素，世界各國必須採取行動減少自然災害說帶來的風險。
(//www.dajiyuan.com)