【大紀元10月12日訊】〔自由時報記者吳清正／綜合外電報導〕底特律老虎隊第4局就把奧克蘭運動家隊王牌投手齊托KO下場，又以平聯盟冠軍戰紀錄的4次雙殺化解運動家隊攻勢，以5：1贏得美聯冠軍戰的首戰勝利。

9棒英吉 貢獻2分

埋伏在第9棒的老虎隊英吉轟出陽春全壘打和1分打點的2壘打，精神領袖伊凡．羅德里魁茲也敲出陽春砲，羅伯森先發5局無失分，讓老虎隊拿下季後賽4連勝。

齊托在分區系列賽對明尼蘇達雙城隊先發8局，只被擊出4支安打失1分，昨天一開賽又連續解決8名打者，主場的運動家隊似乎情勢一片大好，齊托卻在第3局陷入大亂流，他所面對的最後13名打者，有10人上壘。

3局上、2出局後，齊托被英吉擊出第1支安打，就是1發全壘打，葛蘭德森再打出2壘打，齊托連投2次四壞球形成滿壘，歐都內茲的內野安打攻下老虎隊第2分。

驚魂未定的齊托，第4局又被率先上場的羅德里魁茲轟出全壘打，英吉和波蘭柯安打各下一城，老虎隊將比數拉開到5：0。

一向是自由揮擊球風的老虎隊，昨天改變攻擊策略，讓齊托投3.2局就用了92球，被擊出7支安打、3次四壞球，沒有任何三振。

羅伯森 4局險渡難關

運動家隊4局下曾有大好得分機會，首名打者湯瑪斯獲得四壞球，培頓敲出2壘打，無人出局攻佔2、3壘，但羅伯森連投3次三振，確保生涯季後賽和在運動家主場的第1勝。

羅伯森的勝利還得感謝內野守備的大力幫忙，2、3、7局都以雙殺結束運動家隊攻勢，第5局也送出1次雙殺，單場4次雙殺平了舊金山巨人隊在1987年國聯冠軍戰所創的紀錄。

第2戰 速度與準頭之爭

〔記者吳清正／綜合外電報導〕今天進行的美聯冠軍戰第2戰，由23歲的老虎隊新人韋蘭德，對上擁有12年大聯盟經歷的運動家隊羅艾薩，形成年輕的火焰投手挑戰老謀深算的老將。

韋蘭德今年投出17勝9敗、防禦率3.63的新人球季，他在投手丘上的自信，更經常被討論，老虎隊總教練李蘭說：「如果你能夠投出97英里（156公里 )的球速，再搭配大幅度曲球和出色的變速球，很容易就會有無比的自信，這是很簡單的。」事實上，韋蘭德曾經被測到3位數的球速。

靠著驚人的速球和變化球的交互運用，韋蘭德在分區系列賽第2戰打敗洋基隊，扭轉整個戰局，如今又在美聯冠軍戰第2戰先發，如果再度獲勝，老虎隊將帶著2勝0敗的成績回到主場，這個系列賽又將朝老虎隊的方向前進。

和韋蘭德截然不同，35歲的羅艾薩以控球著稱，剛好削過好球帶邊緣的球路，經常讓打者站著被三振，今天將挑戰打者的選球能力。

羅艾薩今年主場戰績7勝3敗、防禦率3.71，遠優於平均水準，主場先發將是羅艾薩的一大利多。

羅伯森 化解質疑

〔記者吳清正／綜合外電報導〕底特律老虎隊總教練李蘭在美聯冠軍戰首戰起用羅伯森先發，曾經引發外界懷疑的眼光，昨天羅伯森以5局無失分的表現做出回應，也回報了李蘭對他的信任。

羅伯森也是分區系列賽的首戰先發，對洋基隊投5.2局，被擊出12支安打失7分，防禦率高達11.12，美聯冠軍戰開打前，媒體對首戰仍由羅伯森先發都感到意外，但李蘭表示，他對羅伯森有完全的信心。

李蘭對羅伯森的信任不是嘴上說說而已，昨天第4局羅伯森在無人出局時被攻佔二、三壘，李蘭雖然叫2名後援投手加緊熱身，並叫出暫停，親自走上投手丘，仍然把羅伯森留在場上，感受到總教練充份信任的羅伯森，馬上連投3次三振化解失分危機。

羅伯森並沒有完全壓制運動家隊的打擊，被擊出6支安打、3次四壞球，卻能夠一再化解危機，賽後被問到如何辦到的，羅伯森開玩笑地表示：「哦！我突然就投出超級快速球了。」

羅伯森表示，運動家隊整個打線都非常有攻擊性，整場比賽不斷對他施加壓力，這可能是他今年投得最辛苦的5局，尤其當無人出局被站上得分位置，不能有任何失投，但是他在這種情形下從不示弱，羅伯森表示：「如果他們打敗我，也必須是打敗我的最佳狀況！」

(//www.dajiyuan.com)