【大紀元1月30日訊】（大紀元記者海德編譯報道）由澳大利亞養老金基金協會（ASFA)進行的一項研究顯示，如果減免現行的養老金稅，最終將讓每位養老金繳納者到時候領到更多的養老金。

據澳新社消息，這項研究結果表明，無論是對中低收入者，還是高收入者來說，只要減免了這一稅項，他們均可受益。

年收入3萬元者，原30年後養老金為111,600元，15%的稅取消後，這一數字將變成131,300元；現年收入6萬元者，原30年後養老金為 223,100元，稅取消後為262,500元，大約可多拿到4萬元養老金；現年收入4.5萬元者，稅取消後可多領到29,600元；而對年收入10萬元者來說，養老金變化更大，即由原來的371,900元增至437,500元。

這種結果符合了財政與行政管理部長閩清（Nick Minchin）上週末所稱的，取消這項給國庫每年帶來33億元的收入的稅項是有意義的。

儘管現在各方對取消這一稅項普遍叫好，但是閩清還是不肯在今年的財政預算中兌現這一建議，財政部長科斯特洛（Peter Costello）也態度消極。

養老金基金協會會長史密斯 （Philippa Smith）還針對研究結果做了進一步的說明，她首先指出，現行的養老金稅極大地影響了成千上萬澳洲人的養老金積累，而取消這一稅項對公對私的益處都是顯而易見的，對個人而言，其養老金會積累的更快，自然會更覺得「退而無憂」；對公，則可以擴大國內居民儲蓄與可投資資金的數目，以後的政府也將不再為負擔眾多的低收入老年人的衣食住行而頭痛。

史密斯女士最後解釋說，現在的澳洲人比上一代更關心積蓄問題，每個人都希望年輕時能留下足夠的積蓄，以備安享晚年，而取消養老金稅就能大大地增加那些主要靠養老金過活的中低收入者的養老金數目，因此，她說：「讓我們取消養老金稅，這將使澳洲更靠近擁有足夠退休金收入的目標。」（大紀元版權所有）
(//www.dajiyuan.com)