【大紀元1月3日訊】（大紀元記者秦飛編譯報導）為了拓展業務，美國第二大銀行美國銀行（The Bank of America）於元月2日宣布收購了大型信用卡發行機構MBNA，而成為美國第一大信用卡發行公司。

此項收購金額高達342億美元。 預計美國銀行將以發放1，400億美元信用卡總資產而超越美國運通（American Express）和摩根大通銀行（J. P. Morgan Chase）。 美國銀行同時也是美國最大的借記卡（debit card）發行機構之一，它將向MBNA原有的客戶推銷自己的產品並引用類似的市場銷售策略以挽留客戶。

據美國銀行發言人表示，他們預計重組兩家銀行的花費將達到創紀錄的13億美元。這項收購自去年六月三十日宣布後，美國銀行稱至2007年底將削減八億五千萬美元的年度合併費用，以及削減6，000個職位。美國銀行也預測他們將損失7%原有的MBNA財政收入，因為MBNA原有的合作銀行將會從其它地方獲得業務。 這些銀行包括英國銀行Abbey National， AmSouth Bancorp，美林証券（Merrill Lynch）以及嘉信理財（Charles Schwab）。

據報導，MBNA總裁布魯斯.哈蒙德（Bruce L. Hammonds）將擔任美國銀行信用卡服務分部的行政總裁，該分部仍設在原MBNA在特拉華州威爾明頓市的總部。

美國信用卡行業由五家公司控制：美國銀行，美國運通，摩根大通銀行，花旗集團（Citigroup）和第一資本金融公司（Capital One Financial）。 根據權威期刊《尼爾森報告》（The Nilson Report ）收集的數據，2004年這幾家公司前三個季度共控制了7，000億美元的信用卡發放額。

以上摘譯自紐約時報
(//www.dajiyuan.com)