【大紀元1月25日訊】(大紀元記者帆揚編譯報導)四年前競選州長時,麥格瑞維向新州居民保證削減地稅,從而登上了州長的寶座。然而四年後的今天,新州的平均房稅較當時增加了29%,去年增加6.3%。這意味著在麥格瑞維四年當政期間(後14個月由代州長寇迪接管),新州的平均房地稅增加了1309元,成為5867元。
不久前,民主黨人科讚當選了州長,他誓言要提高地稅退款,並要求州議員為困擾新州居民幾十年的地稅問題拿出永久方案。他說,我理解為甚麼大家如此憤怒,我們的地稅是全國最高的。我們的短期目標是要增加退稅,長期目標是要進行地稅改革。然而,他又說,這個房稅改革不可能在他上任的前幾個星期就得以實現。當前他需要集中精力解決瀕臨破產的公路和鐵路修建資金問題,以及州政府的財政預算危機問題。
新州眾議院議長羅伯特(Joseph Roberts)說,地稅改革問題應該是本屆州議會的唯一重點問題。這個問題必須在這一屆議會結束前解決。我們必須立即開展工作。
根據新州星報的分析,去年因為州政府預算危機,新州居民非老年人的地稅退款減少了至少400元,而平均地稅卻增加了350元。地稅的無度增長使得新州的房主們情緒激動。他們在去年的州長競選中對州長候選人表示改革地稅是州長的首要任務。
新州人的憤怒是有原因的。去年新州的566個縣鎮中有96個縣鎮的平均地稅增加了10%;有44個縣鎮的平均地稅高於1萬元,同前一年相比增加了8個縣鎮,而六年前,只有3個縣鎮的地稅超過一萬元;博根郡(Bergen)、艾薩克士郡(Essex)、杭特登郡(Hunterdon)、桑莫塞郡(Somerset)及摩利斯郡(Morris)的平均地稅超過七千元,其中博根郡的平均地稅最高,為7859元;平原市(Plainsboro)的平均地稅的漲幅最大,上升了27.9%,亦即平均上漲了1691元。
一些居民認為當前的運作系統不公平地將負擔從公司和富人的身上轉移到了中下等收入階層身上。還有人認為學校和政府開支過大,需要監督並消減他們的開支。
科讚和他的前任州長們一樣,保證要增加地稅退款。同時他還呼籲舉行議會的特別會議討論這個問題,然後再舉行憲法會議,永久解決地稅問題。◇
(//www.dajiyuan.com)