【大紀元1月14日訊】(美國之音記者：呂康玉2006年1月13日華盛頓報導)美國白宮行政管理和預算局副局長卡普蘭說，2006年美國預算赤字可能超過4000億美元。原先估計的是3410億美元。卡普蘭說，這次大幅修正提高預算赤字的部份原因是政府援助颶風襲擊的美國灣區進行重建的龐大支出。4000億美元大約相當於美國國內生產總值的3.1%。
$$$$$$
美國勞工部星期五報告說，2005年12月美國批發價格指數上升了0.9%，是9月以來的最大升幅。汽油漲價是導致這兩個月批發價格攀昇的主要原因。報告說，2005年全年批發價格比2004年上升了5.4%，這是1990年以來的最大升幅。不過，除去能源和食品外，2005年批發價格核心通貨膨脹率只上升了1.7%。
與此同時，美國商務部說，去年12月美國零售業銷售額上升了0.7%，除去汽車外，只上升了0.2%。2005年全年零售業銷售總額增長了7.3%，除去汽車以外，全年銷售額上升了8.3%。
$$$$$$
美國馬里蘭州州議會星期四通過法律，要求在馬里蘭州營業的沃爾瑪連鎖商店公司增加支付員工醫療保健費。這項措施要求僱員超過一萬名的公司必須支付僱員薪水的至少8%作為員工的醫療保健費。馬里蘭州的大僱主公司中只有沃爾瑪公司低於這個標準。馬里蘭州是美國第一個實施這項新規定的州。
$$$$$$
美國通用汽車公司星期五說，今年將積極推動營運成本削減計劃，預期2006年將實現節省70億美元計劃中大約40億美元的開支。
$$$$$$
歐盟各成員國星期四決定不承認13家中國制鞋公司的市場經濟地位，顯示歐盟委員會即將決定對大量進口的中國鞋類加征反傾銷稅。如果沒有市場經濟地位，歐盟即可使用其他產鞋國的成本標準評估這些進口的鞋類是否傾銷。
$$$$$$
歐盟和中國宣佈實施為期四年的歐元信息計劃，目的是通過網絡行政系統協助中國政府改善電訊法規、版權、信息安全和政府信息等領域，加強中國和歐盟之間的信息交流。
$$$$$$
歐盟將在下星期在北京召開的國際禽流感會議上捐款9650萬美元。世界90多個國家和包括世界衛生組織在內的25個國際組織將參加下星期二開始的北京會議。
$$$$$$
去年中國汽車銷售量接近600萬輛，使中國成為僅次於美國的世界第二大汽車市場。2005年中國製造的汽車銷售量達到580萬輛，比2004年增加了14%。
$$$$$$
中國國家海洋石油公司考慮以大約20億美元的標價收購設在加拿大的民營國家能源公司。這家公司在哈薩克斯坦擁有一座大油田。就在幾天前，中海油宣佈出價22億7000萬美元收購尼日利亞的一家石油公司。
$$$$$$
中國和印度星期四簽署協議同意在海外標購石油和天然氣時交換有關標價的信息，避免彼此競爭。這項協議是雙方在北京簽署的五項能源合作協議之一。印度石油天然氣部長阿亞爾目前正在中國訪問。
$$$$$$
美國通用電器公司的石油天然氣部門贏得了擴大中國新疆天然氣輸送管道能量計劃供應引擎的合同。這起總值1億9600萬美元的交易包括對12座新建壓縮站供應和裝設瓦斯引擎和壓縮機。
$$$$$$
包括八大工業國集團在內的14個國家星期五達成協議，同意交換信息加強保護陸地運輸安全。14國的交通部長星期五在東京結束兩天會議以後發表聯合聲明呼籲加強保護海、空和陸地運輸的安全。
