【大紀元9月7日訊】（大紀元記者陳紫吟編譯報導）向美國紐約看齊, 布里斯本很快將開通全夜公共交通營運。

據澳新社消息, 昆省省長畢廷（Peter Beattie）5日公佈了一項470萬元的交通服務計劃。 這項計劃將在週末及公休日提供全天候的火車和公共汽車服務, 以及尖峰時刻額外的出租車服務。

畢廷表示此項計劃主要為布里斯本市區內的夜歸者及餐飲業人士提供安全和便利的服務所設計。「這項計劃將幫助在市中心, Fortitude Valley, 和Caxton 街的夜貓子能在週末、公休日和特別活動後, 安全抵達家中」 他說， 「在市中心, Fortitude Valley和Caxton 街共有61間俱樂部持有營業至凌晨3點以後的執照, 然而週六、週日的公共交通工具服務一般在午夜12點左右停止, 直到清晨6點30分才又繼續服務。」

畢廷說布里斯本將是澳洲第一個實施此項服務的城市。這項計劃將會在本月開始籌劃, 聖誕節期間將可開始全面實施。(//www.dajiyuan.com)