【大紀元9月27日報導】（中央社台北二十七日電）據鳳凰衛視引述共同社的報導，日本經濟產業大臣中川昭一今天在內閣會議後的記者會上透露，對於中國正在開發的東海「天外天」油氣田，日本政府已冠上了一個日本名，為「左木右堅」。

報導指出，日語「木堅」的意思是橡樹。而給東海油氣田冠上日本名字的做法，「意在明確主張日本在一系列油氣田問題上的主權。」