【大紀元9月26日訊】(美國之音記者：弗拉庫斯2005年9月25日休斯敦報導)在美國德克薩斯州的博蒙特市，亞瑟港市以及路易斯安那州的西部地區，營救和救援行動正在進行。颶風麗塔的掃蕩在這些地方留下了一片毀壞的景象和汪洋大水。在這以外的地方，居民們在忙著清理打掃，開始恢復正常生活。在今後的三天裡，預計將有成千上萬的人返回休斯敦地區。

剛剛執行完美國歷史上最大的一次疏散行動後，官員們又在努力協調一次秩序井然的返回休斯敦和沿岸其他地區的行動。上週麗塔颶風迫近休斯敦時，將近三百萬人擁擠在往北和往西的高速公路上。

*分批回家*

現在，官員們計劃讓撤離的人們分批返回家園。首先，生活在受風暴襲擊最小的地區居民開始返回，再過兩三天，靠南和靠東一些地區的居民繼續返回，比如說，在小島上的加爾維斯敦市。

可是，博蒙特市和亞瑟港市的居民可能在一兩個星期內還不能回家，因為那兩個城市遭到的損壞很大。有關人員還在緊張地搶修一些基本服務，例如水，電和下水道系統，有一些地區仍然有洪水。

*人人有責*

休斯敦市長懷特說，恢復正常生活的責任現在從救援人員的肩上轉移到了普通市民身上，因為普通居民能為一個現代化城市提供正常生活所需的最基本產品。

懷特市長說：“如果你在一家加油站工作，如果你在一家雜貨店工作，如果你是一個打零工的人，如果你在一家超市工作，那麼你就得去上班。我們跟大的煉油廠和石油公司聯繫過。油罐裡有一些汽油，但是如果你不上班，他們就不能運送。其他的市民現在就指望你今天就去報到上班。”

*多數煉油廠能在幾天內恢復正常*

這個地區和路易斯安那州西南部的能源公司說，煉油廠，石油和汽油生產設備遭受的損失沒有開始想像的那麼糟糕。除了少數幾個地方以外，幾乎所有地方能在幾天之內恢復正常運作。一個例外是瓦萊羅能源公司在亞瑟港每天產油25萬5千桶的煉油廠。公司官員說，他們公司遭受了重大打擊，至少需要兩個星期才能修復。

墨西哥灣地區能源工業的迅速恢復對美國很重要，因為全國四分之一的石油加工產品來自這個地區。本月稍早被卡特里那颶風損壞的一些煉油廠現在仍然在掙扎著回到正常的運行。就連那些已經恢復運行的煉油廠也沒有恢復全部生產能力。

能源專家說，兩次颶風帶來的破壞應該促使政府官員制定一個計劃，將一些煉油設施分散到美國其他地區。

(//www.dajiyuan.com)