【大紀元8月28日訊】全美中文學校聯合總會，紐約華僑文教服務中心和紐約臺北經文處文化組以及美東中文學校協會於8月20日和21日(週末)在新州中部城鎮愛迪生（Edison）的Clarion Hotel & Towers舉行全美中文學校聯合總會第十一屆年會。這次主要有為期兩天的華語文教育研討會，為期一天的中華文化常識問答比賽，以及穿插進行的僑情座談會，佾舞示範，扯鈴比賽，舞獅表演，布袋戲表演，餐會等。在最後的閉幕典禮舉行了比賽頒獎典禮和會長交接儀式，由張淵源續任會長。

　　1994年於美國華府DC成立的全美中文學校聯合總會（National Council of Associations of Chinese Language Schools，ncacls.org）現在有47個州12個地區約10萬多學生。其宗旨是推廣中華語言和文化，促使其進入美國以及國際學術主流﹔團結一致，維護各個會員之權益﹔精益求精，提升中文學校之品質以及整體形象。目前已經有新出的<美洲華語>課本1-2冊教材和配套作業練習冊，3- 9冊將以2004-2006美國高中中文進階先修課程（Chinese Advanced Placement Program, AP）制定的課程大綱為藍本來編寫，將於9月完成第3冊。


AP中文考試吸引中文教育者關注

　　在年會和華語文教育研討會期間，很多來自全美各地中文學校的師生員工代表認真地聽取了講員們的發言，他們都細心筆記，積極發言，認真談論。其中安排的11個議題主要有﹕涂經飴主持曾妙芬主講的<美國中文AP之現況與未來的發展，2005年全美中文學校聯合總會未來工作重點之建議>，陳東榮主持李清澤主講的<美國中文AP考試對傳統中文學校中文教學的影響與方向>，張淵源主持林遊嵐主講的<針對美國中文AP考試中文教學準備>，修建虹主持唐力行主講的<中文教師師資如何培訓-AP教師與非AP教師的培訓>，林遊嵐主持竹露西主講的<中文教師如何與主流中文教育接軌道>，康德培主持王執文主講的<傳統中文學校如何適應與參與美國中文AP考試-考試內容介紹>，呂學明主持許德寶主講的<中文多媒體於第二語言習得之發展與範例>，許笑濃主持周淑涵主講的<美國中文教師資格檢定介紹與討論>，楊賢怡主持吳威玲主講的<如何幫助中文學校教師成為美國主流學校中文教師>，林昭宏主持靳宏剛主講的<走向專業化中文教育發展的第一步﹕語言教學標準與中文學校語言教學的關係>，溫國威主持許笑濃主講的<語言教學標準與中文學校教材的編輯方向>。

　　美東地區和新州現有的近30所中文學校也有代表參加研討會。大家對「華語文」的定位，正體字和簡體字雙語考試，教材編寫，教師培訓和考題方式以及應用電腦科技等問題提出方案和改進意見。特別是週末中文學校教學與主流學校中文教育的相互接軌之類的議題，集中了大家的興趣，有擔心現狀，也有可喜前景，還有智慧建議。來自新州城鎮Edison的中文學校之一的芳草地中文學校教務長周世建及其同事說，他們這是第一次參加年會，雖然是針對AP有關議題而來，但是對年會的組織安排，人們的友好接待，大家的關心程度以及主人翁的參與態度印象極深。正如參加年會的美國大學教育委員會（College Board）的世界語言部負責人Tom Matts 說的，有這樣一個有體系和有經驗的陣營之熱情和努力，就沒有做不好的事。他說有關的中文AP測驗試題包括中文說聽讀寫四部份，將以電腦為基礎考試，有關的軟硬體詳情將會於今年9月1日上網。

中華文化常識問答比賽成果纍纍

　　今年的全美2005年青少年中華文化常識問答比賽，由來自全美各地區選出的五支優勝隊參加，其中包括新州博根中文學校、紐約慈航中文學校、長島文協中文學校、加州費利蒙中文學校和哈崗中文學校代表隊。經過一天初賽以及決賽的艱苦決戰，最後由王玄威老師領隊的加州費利蒙中文學校勇奪第一。其次是由加州劉經邦老師領隊的哈崗中文學校獲第二名﹔陳慧華老師領隊的慈航中文學校第三名、姜正中老師領隊的博根中文學校第四名。

　　這次的中華文化常識問答比賽的範圍廣範而有深度，內容涉及華人的日常生活﹔中國的早期歷史﹔中國醫學﹔中國古代的科學﹔中國的文學﹔中國的城市﹔論語、孟子﹔成語以及慣用語等。優勝代表隊這樣年復一年地不斷努力，其中培養了一批又一批的優秀人才，今年他們的比賽除了獲得獎盃之外，還得到了贊助獎金。第一名獲400元、第二名300元、第三名200元，第四及第五名100元。一位參與出題並評審的老師說，比賽是為了鼓勵孩子們去瞭解學習中國文化，也是為了中國傳統文化能夠承傳下去。

佾舞和扯鈴活動成為年會亮點

　　這次年會組織了佾（Yi）舞介紹活動。組委會特地邀請了北加州擔任祭孔大典的佾舞指導老師馬嘉玲，為一批新州的中文學校師生家長介紹音樂和服裝，指導示範練習以及傳授有關知識。馬老師用一批電腦幻燈照片，向大家介紹了祭孔大典在北加州已經有24年的歷史，而且在當地華裔社區有關文化團體的幫助和支持下，每年都能夠在三番市（San Francisco）的市政廳舉行大型儀式。她自己自從6年前加入到佾舞排練和表演活動之後，就一直沒有間斷過，現在已經能夠用中英文把<禮記>中有關內容總結出來，分為初獻禮，亞獻禮和終獻禮三場，每場4套和每套8個動作編排成文，讓大家在手腳上下動作過程中配合不同姿勢形成一套有序禮節。這個在世界上已經不多見的佾舞第一次介紹到美東新州地區，讓大家開了眼界。

　　另外，年會期間還舉辦了第一屆扯鈴比賽活動。來自各地區中文學校的15位學生8歲和12歲兩組分別進行了單人和雙人組的比賽。他們由各自老師和家長指導訓練，在編排動作和配備音樂，服裝道具以及樹立風格等方面，在縱橫方向的拉扯，拋起轉圈和跳躍，纏繞圖案解繩技巧，利用身體部位脖子和兩腿的動作，使用棍桿與棍尖的幫助以及雙人的配合表演等，賽出了真正水平。8歲組﹕前三名為陳晉榕，張力，金其二﹔12歲組﹕前三名為秦子皓，蕭仲鈞，張捷。很多學生為自己參與和觀看了這場表演，促進交流和提高感到高興。正如張淵源會長說的，這個首次比賽嚐試是為將來的正規訓練打個基礎，也是對各個地區中文學校扯鈴活動的一個促進。 ◇
(//www.dajiyuan.com)